عنوان مقاله :
مقايسه‌ي استعاره‌هاي مفهومي شادي در زبان‌هاي فارسي، كردي و گيلكي:رويكرد شناختي
پديد آورندگان :
روحي ، مهري دانشگاه پيام نور تهران , روحي ، مهري دانشگاه پيام نور تهران , روشن ، بلقيس - گروه زبان شناسي همگاني دانشگاه پيام نور تهران , روشن ، بلقيس - گروه زبان شناسي همگاني دانشگاه پيام نور تهران , نجفيان ، آرزو - گروه زبان شناسي همگاني دانشگاه پيام نور تهران , نجفيان ، آرزو - گروه زبان شناسي همگاني دانشگاه پيام نور تهران
كليدواژه :
زبان‌شناسي شناختي , استعاره‌ي مفهومي , شادي , فارسي , كردي و گيلكي
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر به بررسي ساختار مفهومي شادي در سه زبان فارسي، كردي و گيلكي مي‌پردازد. در اين پژوهش تلاش شده با به كارگيري چهارچوب ارائه شده توسط كووچش (2008) داده‌هاي گردآوري‌شده از گويشوران سه زبان فوق مورد تحليل قرارگرفته و استعاره‌هاي مفهومي آن استخراج گردند. سپس تلاش شده تا پربسامدترين نگاشت‌هاي استعاري و پربسامدترين حوزه‌هاي مبداء كه در ساخت استعاره‌هاي شادي به كار مي‌روند، تعيين گردد و در نتيجه مشخص شود كه گويشوران سه زبان فارسي، كردي و گيلكي بيشتر از كدام نگاشت‌ها و حوزه‌هاي مبداء براي بيان مفهوم شادي بهره مي‌برند. در نهايت نيز مقايسه‌اي ميان استعاره‌هاي مفهومي حوزه‌ي شادي در اين سه زبان و چند زبان ازجمله زبان انگليسي انجام گرفت. كليدواژه ها: زبان‌شناسي شناختي، استعاره‌ي مفهومي ، شادي، فارسي، كردي و گيلكي.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي
عنوان نشريه :
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي
