عنوان مقاله :
بررسي اثر همافزايي عصاره گياه مرزه (Summer Savory) و آسپيرين بر فعاليت پلاكتهاي طبيعي انسان
عنوان به زبان ديگر :
Synergic effects of Summer Savory extract and aspirin on human platelets function
پديد آورندگان :
ياسيني، محيا سادات دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پيراپزشكي - گروه خونشناسي و بانك خون - مركز تحقيقات سلول هاي بنيادي خونساز، تهران , حميد پور، محسن دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پيراپزشكي - گروه خونشناسي و بانك خون - مركز تحقيقات سلول هاي بنيادي خونساز، تهرا , آيت اللهي، عبدالمجيد دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده داروسازي - مركز تحقيقات فيتوشيمي، تهران , شه مهري، مسعود دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پيراپزشكي - گروه علوم آزمايشگاهي، تهران , كيهان پور، نسرين دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - دانشكده پيراپزشكي - گروه خونشناسي و بانك خون - مركز تحقيقات سلول هاي بنيادي خونساز، تهران
كليدواژه :
مرزه , آسپرين , تجمع پلاكتي , چسبندگي پلاكتي
چكيده فارسي :
هدف: بيماريهاي قلبي عروقي يكي از شايعترين بيماريها در جهان ميباشند، يكي از اصليترين علل بروز آن پلاك آتر وسكلروتيك ميباشد. فعاليت انعقادي پلاكتها نقش ويژهاي در شكلگيري پلاك آتروسكلروتيك، ترومبوز و بروز بيماريهاي قلبي دارند. براي اين منظور از مهاركنندههاي پلاكتي مانند آسپيرين (ASA) براي جلوگيري از بروز اين بيماري استفاده ميشود. از آنجا كه مصرف طولاني آسپيرين همراه با عوارض خونريزي دهنده ميباشد، لذا پزشكان استفاده از گياهان دارويي را به عنوان مكمل پيشنهاد ميكنند. هدف از اين مطالعه بررسي ميزان تاثير عصاره گياه مرزه به تنهايي و همراه با آسپرين بر عملكرد پلاكتها بود.
مواد و روشها: در اين مطالعه از پلاكتهاي فرد سالم داوطب به عنوان جامعه مورد مطالعه استفاده شد. پلاكتها در مجاورت غلظتهاي (g/mlµ 1000-250) عصاره گياه مرزه و غلظتهاي (µg/ml 31/0-26/1) آسپرين قرار گرفتند. در پايان براي ارزيابي فعاليتهاي پلاكتهاي نمونه و كنترل، آزمايشهاي تجمع، چسبندگي و رهاسازي پروتئينهاي پلاكتي انجام شد.
يافتهها: ميزان مهاركنندگي فعاليت پلاكتهاي طبيعي هنگامي كه از عصارهي مرزه با غلظت g/mlµ 1000 استفاده شد برابر با 73% بود، در حاليكه با غلظتg/mlµ 500 عصاره مرزه و غلظت g/mlµ 63/0 آسپرين ميزان مهاركنندگي برابر با 52% نسبت به كنترل (001/0p≤) را نشان داد.
نتيجهگيري: با توجه به همافزايي اثر ضد پلاكتي عصاره مرزه و آسپيرين، مصرف اين عصاره را به عنوان يك مكمل ضد فعاليت پلاكتي مناسب همراه با دوز پايين آسپيرين براي بيماران قلبي توصيه ميشود.
چكيده لاتين :
Introduction: Cardiovascular disease is one of the most common diseases in the world. In this account,
atherosclerosis is one of the main cause’s heart attacks. Coagulation activity of platelets plays an important role in
atherosclerotic plaque formation, thrombosis formation and cardiovascular diseases. Aspirin is the most commonly
drugs which used as anti-platelet function to prevent and treat cardiovascular diseases. Long-term using of aspirin
sometimes has irreparable consequences, resulting in medicine doctors, have been recommended using of herbal
medicine as a complementary drug. The present study was aimed to investigate the effect of Summer savory extract
and aspirin on platelets function.
Materials and Methods: Platelets were prepared from male healthy volunteers. The platelets were treated with
concentrations (250-1000 μg/ml) of Summer savory extraction and aspirin (0.31 – 1.26 μg/ml) to investigate platelet
function. We applied aggregometry test to determine platelet aggregation and ELISA assay to determine platelet
adhesion and protein secretion.
Results: The extract of Summer Savory at a concentration of 1000 μg/ml alone inhibited the platelets acvitity by
73%, and at a concentration of 500 μg/ml and with aspirin at a concentration of 0.63 μg/ml inhibited platelets function
by 52% than control (P< 0.001).
Conclusion: Considering the synergic antiplatelet effects of Summer Savory extract and aspirin, it is
recommended to use this extract as an appropriate anti-platelet supplement with a low dose of aspirin for cardiac
patients.