عنوان مقاله :
مذاكرات پيش از عقد در نكاح؛ از ماهيت تا تأثير حقوقي
عنوان به زبان ديگر :
Pre-marriage Negotiations; From the Nature to the Legal Effect
پديد آورندگان :
صادقي، محمد دانشگاه مفيد قم
كليدواژه :
روشهاي جايگزين حل اختلاف , عرف , قول و عهد , شرط , عقد نكاح , مذاكرات پيش از عقد
چكيده فارسي :
قانون مدني و قوانين مرتبط، غالباً نسبت به تعهدات پيش قراردادي و ابعاد آن مسكوت بوده و يا اساساً متعرض نشده است؛ حقوقدانان نيز فراتر از شقوق قانوني وارد بحث از مذاكرات پيش از عقد نشدهاند. مسأله اصلي در اين خصوص آن است كه مذاكراتي كه منتهي به عقد نكاح ميشود چه ماهيتي دارد و تأثير حقوقي آن چگونه است؟ در نوشتار حاضر ماهيت موضوع مورد نظر را دائر بر احتمالاتي از قبيل شرط، مقدمه لازم، مقدمه واجب، قول و موضوع قرارداد مورد بحث قرار داده و به سبب گستردگي مصاديق مذكرات پيش از نكاح، حسب مورد مصاديقي متصور خواهيم بود. با اين حال چون مفاد مذاكرات پيش از قرارداد ارزش حقوقي يكساني ندارد و ضمانت اجراي مترتب بر آن منوط به نحوه مراوده طرفين است، بايد متناسب با ماهيت هر يك از شقوق ناظر به مذاكره ضمانت اجراي خاصي را در نظر داشت تا علاوه بر رعايت موقعيت طرفين عقد نكاح، تأثير شرايط بر تداوم عقد به نحو استقلال مشخص شود. بنابراين، بر اساس تقسيمبندي ارائه شده، در صورت تخطي از مفاد مذاكره پيش از ازدواج، ضمانت اجراهايي از قبيل صحت، حق فسخ و انحلال نكاح قابل إعمال خواهد بود كه البته روشهاي جايگزيني نيز وجود دارد تا مانع اختتام عقد نكاح به سبب عدول از مفاد مقرر در مذاكرات گردد.
چكيده لاتين :
Civil code and related rules (in Iran) have not been substantially regarded the pre-contract obligations and its multiple dimensions. Jurists also have not entered the discussion beyond the legal forum. The main issue in this regard is the nature of pre-marriage negotiations as well as its legal effect with regard to the conditions, prerequisites, obligatory conditions, the promise and the subject of the contract along with the examples of pre-marital negotiations. Since the provisions of the pre-marriage negotiations do not have the same legal value and the guarantee of implementation depends on the manner in which the parties are interacting, the nature of each case should be observed individually. The effect of the conditions on the continuity of the contract is determined independently. Therefore, in case of violation against the provisions of the pre-marriage negotiation, performance guarantees such as validity of contract, right of cancellation and dissolutioncan will be ennacted. However, there are alternative solutions to prevent the dissolution of the marriage contract due to the breach of negotiations.
عنوان نشريه :
فقه و حقوق خانواده
عنوان نشريه :
فقه و حقوق خانواده