انطباق يابي و ساختار عاملي پرسشنامه ارزش گزيني در رويكرد درماني پذيرش و تعهد

Adaptation and Factor Structure of Valuing Questionnaire in Acceptance and Commitment Therapy Approach

درمان پذيرش و تعهد (ACT) در تلاش است تا زندگي ارزش‌مدار را تسهيل كند؛ هرچندكه، مقياس‌ معتبري در زبان فارسي براي سنجش اين سازه وجود ندارد. آيتم‌هاي پرسشنامه‌ي ارزش‌گزيني (VQ) كه از متون ACT گرفته شده‌اند و در زبان انگليسي به خوبي اعتباريابي شده‌اند، در اين مطالعه پس از ترجمه‌ و بررسي روايي صوري توسط متخصصين ACT به عنوان ابزار پژوهش بكار گرفته شد. تحليل عاملي اكتشافي و تاييدي براي بررسي ساختار دو عاملي شامل پيشرفت (در زندگي ارزش‌مدار) و انسداد (براي ارزش‌مداري زندگي) در دانشجويان (502=N) با زيرنمونه‌هاي300=N براي تحليل عاملي اكتشافي و 202=N براي تحليل عاملي تاييدي انجام شد. نتايج تحليل عاملي اكتشافي نشان داد دو عامل با مجموع 17/54 واريانس كل را تبيين مي‌كنند. در تحليل عاملي تاييدي نيز از شاخص‌هاي CIMIN/df، NFI، CFI، RMSEA به عنوان شاخص‌هاي برازش استفاده شد كه پس از اعمال شاخص‌هاي اصلاح به ترتيب 93/1، 06/0، 95/0، 90/0 و 87/0 بدست آمد؛ با توجه به آن مدل پيشنهادي با مدل اوليه‌ي حاصل از تحليل عاملي اكتشافي مطابقت داشت. همچنين در بررسي اعتبار همساني دروني پرسشنامه مقدار آلفاي كرونباخ براي مقياس پيشرفت 79/0=α و براي مقياس انسداد 77/0=α بدست آمد كه نشان‌دهنده اعتبار مناسب مقياس‌ها است. پرسشنامه ارزش‌گزيني به عنوان جايگزين ابزارهاي نشانه‌محور امكان ارزيابي سريع، معتبر و قابل اتكايي را به پژوهشگران و درمانگران مي‌دهد.

Acceptance and commitment therapy is trying to facilitate a valued living; although, there is not a valid scale for assessment of this concept. The items of questionnaire that are taken from ACT texts and well validated in English; items were translated and afterward three ACT experts checked out formal validation of translated Valuing Questionnaire (VQ). Exploratory and confirmatory factor analysis made for tow factor (1st factor= progress (in valued living), 2nd factor= obstruction (for valued living)) in student publication (N=502) with one subsample (N=300) for exploratory factor analysis and another (N=202) for confirmatory factor analysis. Results of exploratory factor analysis showed tow factor with 54.17 percent of whole variance. Indices of CIMIN/df، NFI، CFI، RMSEA used for fit indices, after effect of modification indices respectively 1.93, 0.06, 0.95, 0.90, 0.87 were received; as regards proposed model was fit with model of exploratory factor analysis. Also in study of reliability by method of Cronbach's alpha for Progress scale α= 0.79 and for Obstruction scale α=0.77 were received that show a good reliability for scales. Valuing Questionnaire (VQ) as a scale for substitution with symptom oriented scales, allow researcher and therapists a rapid, reliable and valid assessment.