واگرايي شهري و فرايند خروج ساكنان از منطقۀ كلان‌شهري (مورد شناسي: تهران)

Urban Divergence and the Process of Exiting Residents From Metropolitan Area (Case Study: Tehran

مشكلات فراوان زندگي در كلان‌ شهرها،مانندِ هزينۀ بالاي زندگي و گراني زمين و مسكن،فشارهاي روحي و رواني،آلودگي‌هاي ‌زيست‌محيطي و ساير عوامل دافعه، منجر به ايجاد مشكلات عديده‌اي شده و عرصه را بر ساكنان و مديران شهري تنگ كرده است؛ از‌اين‌رو اتخاذ سياست تمركز‌زدايي و خروج جمعيت از شهر تهران به‌عنوان پايتخت كشور مورد پذيرش و تأكيد بيشتر صاحب‌نظران و مسئولان است. اين پژوهش با درنظر داشتن مطالعات و تحقيقات انجام‌شده در اين زمينه و با هدف بررسي عوامل مؤثر در تصميم به خروج و مهاجرت ساكنان از شهر تهران تدوين شده است. پژوهش پيشِ‌رو به روش توصيفي-تحليلي و با تكميل پرسشنامه به شيوۀ نمونه‌گيري سهميه‌اي وتوزيع تصادفي ساده در بين 384نفر از خانوارهاي ساكن در شهر تهران صورت پذيرفته است. اين پژوهش به‌منظور پاسخ به وجود رابطۀ معنادار بين عواملي چون آلودگي‌هاي محيطي، مسائل اجتماعي، عوامل اقتصادي و تصميم ساكنان شهر تهران به خروج از اين شهر، با استفاده از روش‌هاي آماريو مدل استقلال صفات، تجزيه‌و‌تحليل داده‌ها در دو سطح توصيفي و استنباطي انجام پذيرفته و نتايج به‌دست‌آمده مشخص مي‌سازد كه آلودگي‌هاي محيطي و مسائل اجتماعي در تصميم ساكنان شهر تهران به خروج از كلان‌شهر تهران مؤثر است و عوامل اقتصادي فاقد رابطۀ معنادار با اين امر است.

The plentiful problems of living in metropolitan areas, such as high living costs and high land and housing costs, mental and psychological pressures, environmental pollution and other repulsive factors, have led to many problems and have left room for residents and urban managers; therefore, the adoption of a decentralization policy The exit from the city of Tehran as the capital of the country is accepted and emphasized by experts and officials. This research is based on the studies and research carried out in this field with the aim of investigating the factors affecting the decision to leave and migrate residents of Tehran to other cities. The research was conducted by descriptive-analytic method and completed by a simple random sampling questionnaire among 384 households living in Tehran. This research was carried out in order to answer the existence of a significant relationship between factors such as environmental pollution, social issues, economic factors and the decision of residents of Tehran to leave the city. Using statistical methods and independent model of attributes, analyzing the data was done at two descriptive and inferential levels. an‎d the results show that environmental pollution and social issues are effective in the decision of residents of Tehran to leave Tehran metropolis and economic factors do not have a meaningful relationship with this issue.