مقايسه تعارض زناشويي و ادراك تعارض والدين در كودكان مبتلا به سرطان و عادي

The Comparison of Marital Conflict and Child’s Perception of Parental Conflict in Children With and Without Cancer

مقدمه: تشخيص سرطان در دوران كودكي، فرايند درمان و بستري شدن كودك، بر موقعيت زندگي كل خانواده تاثير مي­گذارد و يكي از پراسترس­ترين تجربه­هاي والدين است. هدف از پژوهش حاضر مقايسه تعارض زناشويي در والدين داراي كودكان مبتلا به سرطان و عادي و مقايسه ادراك كودكان مبتلا به سرطان و عادي از تعارض والدين بود. روش: جامعه پژوهش براي گروه كودكان مبتلا به سرطان، بيمارستان محك و براي كودكان عادي دانش اموزان 9 تا 12 ساله شهر تهران بود كه از 3 مدرسه در شمال، مركز و جنوب تهران انتخاب شدند. نمونه­گيري براي هر دو گروه به صورت دردسترس انجام شد. در مجموع 135نفر (45 كودك مبتلا به سرطان و90 كودك عادي) به همراه مادرانشان در پژوهش شركت داشتند. مادران، مقياس تعارض زناشويي ثنايي و ترابي (MCQ-1375) پاسخ داده و كودكان پرسشنامه ادراك كودكان از تعارض والدين، فرم كودكان (CPIC-Y- 1992) را تكميل نمودند. داده­ها با استفاده از روش واريانس چندمتغيره (MANOVA) مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته­ ها: نتايج تحليل واريانس چندمتغيره نشان داد والدين كودكان مبتلا به سرطان در زير مقياس­هاي افزايش واكنش هيجاني، كاهش رابطه جنسي، افزايش رابطه فردي با خويشاوندان خود و جلب حمايت فرزندان نمرات بالاتري نسبت به والدين كودكان عادي دريافت كردند ولي در جداكردن امور مالي و ارتباط موثر با يكديگر، تفاوتي با هم نداشتند. در متغير ادراك تعارض والدين، تفاوت دو گروه در زيرمقياس مقابله شناختي با تعارض معنادار بود به گونه­اي كه گروه كودكان مبتلا به سرطان نمرات بالاتري به دست آوردند. نتيجه گيري: نتايج پژوهش نشان داد كه شرايط بيماري كودكان سرطاني مي­تواند بر جنبه­هايي از روابط زناشويي تاثير منفي گذاشته و برخي ديگر از جوانب زندگي خانوادگي مانند ارتباط با ديگران را ارتقا بخشد. همچنين كودكان سرطاني به دليل شرايط روانشناختي خويش كه شايد ناشي از خودمقصربيني آنها باشد، تعارض والدين را به گونه­اي متفاوت ادراك كرده و همچنين مقابله شناختي آنها با شرايط دشوار تا حدي متفاوت از كودكان عادي است.

Introduction: Diagnosis of pediatric cancer, process of treatment and hospitalization can affect the entire family and is one of the most stressful experiences of parents. In this research, the aim was to compare marriage conflict and perception of parents’ conflict in children with and without cancer. Methods: The population of children with cancer included those that had referred to Mahak hospital and for normal children the population was all 9- to 12-year-old students of Tehran that were selected from 3 schools in north, center and south of Tehran. Sampling for both groups was done through available sampling. Mothers completed the Marital Conflict Scale and Children completed the Child’s Perception of Parental Conflict Questionnaire. Data were analyzed using Multivariate Analysis of Variance (MANOVA). Results: The results of MANOVA showed that parent of child with cancer obtained higher scores in emotional reaction, showed reduced sexual relationship, increased relationship with their own family and support from their healthy children. However, there was no difference between the two groups regarding financial matters and efficient inter-personal relationships. Also, children with cancer showed higher score in the subscale of child’s perception of conflict, and showed a significant different in cognitive coping with conflict. Conclusions: The results showed that cancer in children could have a negative influence on some aspects of marital relations and other aspects of family life, such as relationships with others. Also, children with cancer may experience a feeling of guilt because of their psychological condition, this is because they interpret parent’s conflict in a different way, while their coping with difficult situations are somewhat different from normal children.