مقايسه تاثير تن شويه با آب ولرم و گل ختمي بر كاهش درجه حرارت بدن كودكان بستري در مركز آموزشي – درماني شهدا قائن

The effect of Wet spong with Luke warm water and marshmallow on reducing body temperature of children admitted to the Teaching Hospital - Shohada Qaen

مقدمه: تب مهم ترين علت مراجعه كودكان به مراكز بهداشتي و درماني محسوب مي شود. كنترل تب در كودكان به منظور پيشگيري از تشنج حائز اهميت است. براي كنترل تب راه هاي دارويي و غيردارويي وجود دارد. از جمله راه هاي غير دارويي مي توان به تن شويه با آب ولرم و گل ختمي اشاره كرد. اين پژوهش با هدف مقايسه تاثير تن شويه با آب ولرم و گل ختمي بر كاهش درجه حرارت بدن كودكان 6 ماهه تا 12 ساله انجام شده است. روش: اين پژوهش، يك مطالعه تجربي است كه در سال 1395 انجام شد. جامعه مورد مطالعه كودكان 6 ماهه تا 12 ساله تب دار بستري در مركز آموزشي- درماني شهدا واقع در شهر قائن بود. 46 كودك به روش نمونه گيري تصادفي در دو گروه آزمون و كنترل قرار گرفتند. نتايج مداخلات در پرسش نامه پژوهشگر ساخته ثبت شد. داده ها با استفاده از آزمون تي مستقل و كاي اسكوئر با سطح معني داري (P<0/05) تجزيه و تحليل شدند. يافته ها: نتايج اين پژوهش نشان داد كه استفاده از تن شويه با گل ختمي، دماي بدن را با سرعت بيشتري نسبت به تن شويه با آب ولرم كاهش داد. به گونه اي كه در گروه آزمون، پس از 30 دقيقه از انجام مداخله دماي بدن بيش از 52 درصد كودكان به دماي مد نظر پژوهشگر (37/5 درجه سانتي گراد) رسيد. اين در حالي است كه در گروه كنترل، طي همين مدت، تنها دماي بدن 21.73 درصد از كودكان به دماي (37/5 درجه سانتي گراد) رسيد. هم چنين نتايج نشان داد كه تب در مدت 45 دقيقه، در تمامي كودكان گروه آزمون كاهش يافته بود ولي در گروه كنترل، پس از اين زمان، تب هنوز در (34.79 درصد) از كودكان وجود داشت . نتيجه گيري: اگر چه تن شويه كردن كودك با گل ختمي و آب معمولي ولرم، در كاهش دماي بدن كودك موثر است، ولي استفاده از گل ختمي، دماي بدن كودكان را با سرعت بيشتر و نوسانات زماني كمتري به حد طبيعي رساند.

Introduction: Fever is the most important reason for children’s referral to health centers. Control of fever in children is important to prevent seizures. There are several ways to control fever. Pharmacological and non-pharmacological ways are important to control and reduce fever. Nonmedicinal ways to control body temperature of children include the use of a wet spong with luke water and marshmallow. This study aimed at comparing the effect of wet spong with Luke water and marshmallow on reducing body temperature in children 6 months to 12 years old. Methods: This study was an experimental study. The study population included children 6 months to 12 years old admitted to Shahada teaching hospital with symptoms of fever during year 2016. In total, 46 children were randomly allocated to 2 groups, including intervention and control. Results were recorded in a questionnaire. Data was analyzed using SPSS V.18 by independent t-test and chi-square at the significant level of P < 0.05. Results: washing with marshmallow more quickly reduced body temperature than washing with luke water. In the first 30 minutes after intervention in the intervention group (52.17%), the children’s body temperature reached 37.5°C. However, in the control group during the same period, only 21.73% of children achieved a temperature of 37.5°C. The results showed that within 45 minutes, fever was reduced in all children in the intervention group while in the control group the children still had fever (34.79%). Conclusions: Use of rinse with lukewarm water and marshmallow are effective strategies in lowering body temperature in children. However, using marshmallow is more effective.