پديد آورندگان :
توكلي، احمد دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده پزشكي - گروه ويروس‌شناسي پزشكي , وحدت، كتايون دانشگاه علوم پزشكي بوشهر - پژوهشكده علوم زيست پزشكي خليج‌فارس - مركز تحقيقات طب گرمسيري و عفوني خليج‌فارس , كشاورز، محسن دانشگاه علوم پزشكي بوشهر - پژوهشكده علوم زيست پزشكي خليج‌فارس - مركز تحقيقات طب گرمسيري و عفوني خليج‌فارس
كليدواژه :
كروناويروس 2019 , كوويد-19 , سارس كروناويروس-2 , پنوموني كروناويروسي , كروناويروس جديد
چكيده فارسي :
زمينه: خبر ابتلاي چندين نفر به يك ذات‌الريه غيرمعمول در ابتداي سال نو ميلادي 2020 به سازمان بهداشت جهاني از سوي چين باعث معرفي نوع جديدي از كروناويروس به‌عنوان عامل ايجاد يك بيماري تنفسي جديد گرديد. با گسترش بسيار سريع اين بيماري در چين و پس از آن به ساير نقاط دنيا، كروناويروس جديد با نام علمي SARS-CoV-2 و بيماري حاصل از آن به نام COVID-19، نگراني و وحشت زيادي را در بين مردم جهان به وجود آورد و سازمان بهداشت جهاني نيز طي اطلاعيه‌اي، شيوع اين ويروس را عامل وضعيت اضطراري بهداشت عمومي در سرتاسر جهان اعلام نمود.
مواد و روش‌ها: در اين مطالعه مروري، كليه مقالات چاپ شده تا 29 فوريه 2020 به زبان انگليسي در زمينه عفونت كروناويروس جديد مورد بررسي قرار گرفتند. اين مقالات از طريق جستجو در پايگاه‌هاي اطلاعاتي PubMed، Scopus،Google scholar و BioRxiv با استفاده از كليد واژه‌هايي نظير Coronavirus 2019، 2019-nCoV، COVID-19 و SARS-CoV-2 به‌دست آمده‌اند. همچنين از وب‌سايت‌هاي معتبر جهان در زمينه بهداشت نظير سازمان بهداشت جهاني و مركز كنترل و پيشگيري از بيماري (CDC) براي دريافت آخرين آمار و اطلاعات اين بيماري استفاده شده است. اطلاعات مرتبط با بيماري‌زايي، ويروس‌شناسي، اپيدميولوژي، خصوصيات باليني، روش‌هاي انتقال، تشخيص آزمايشگاهي، درمان و پيشگيري از اين بيماري، از مقالات و وب‌سايت‌هاي فوق استخراج شده است.
يافته‌ها: در جستجوي اوليه، تعداد 1416 مقاله استخراج شد كه پس از حذف موارد تكراري و ارزيابي عنوان و چكيده، 53 مقاله برگزيده شد. پس از بررسي متن كامل مقالات در نهايت تعداد 37 مقاله شرايط لازم براي شركت در مطالعه حاضر را دارا بودند. بر اساس گزارش سازمان بهداشت جهاني، دوره نهفتگي كرونا ويروس جديد COVID-19 بين 10-2 روز ميباشد. به‌طور كلي نرخ كشندگي اين ويروس 3/4 درصد بوده و نتايج نشان مي‌دهند كه ميزان مرگ ومير اين ويروس در سالمندان و افراد مبتلا به بيماري‌هاي زمينه‌اي در مقايسه با افراد سالم به ميزان قابل ملاحظه‌اي بالاتر ميباشد. گروه‌هاي پرخطر براي اين بيماري به ترتيب شامل بيماران قلبي- عروقي، ديابتي، مبتلايان به بيماري‌هاي تنفسي مزمن و فشار خون بالا مي‌باشند. نرخ مرگ ومير در افراد سالم كمتر از يك درصد برآورد شده است.
نتيجه‌گيري: اپيدمي كروناويروس جديد در مقايسه با كروناويروس‌هاي قبلي شايع در انسان گسترده‌تر بوده كه اين موضوع بيانگر قدرت سرايت فوق‌العاده بالاي اين ويروس است. با اين حال نرخ مرگ ومير ناشي از كروناويروس جديد بسيار پايين‌تر از ساير كروناويروس‌ها نظير SARS و MERS و ويروس‌هاي ديگري نظير HIV و ابولاست. در حال حاضر با توجه به نبود درمان و واكسن مؤثر، بهترين راه جهت مقابله با اين بيماري، اجتناب از آلودگي و جلوگيري از انتشار آن از طريق اقدامات محافظتي و بهداشت شخصي ميباشد.
چكيده لاتين :
Background: At the beginning of the New Year 2020, China alerted the world health organization (WHO) to a cluster of unusual pneumonia cases in Wuhan. After extensive speculation, eventually a new species of coronavirus introduced as the causative pathogen of the disease. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a name for the disease, and the virus that causes it is known SARS-CoV-2. The very rapid spread of the COVID-19 in China and in many other countries has caused fear among people across the world. The novel coronavirus outbreak declared a Public Health Emergency of International Concern on 30 January 2020.
Materials and Methods: Several databases such as PubMed, Scopus, Google scholar, and BioRxiv were searched for publications reporting on the novel coronavirus up to 29 February 2020. Literature searches were performed using keywords including “Coronavirus 2019”, “2019-nCoV”, “COVID-19”, and “SARS-CoV-2”. Moreover, websites such as the World Health Organization (WHO) and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) were searched to retrieve updated data and statistics regarding the novel coronavirus. We extracted data on the epidemiology, pathogenesis, virology, clinical manifestations, transmission routes, diagnosis, treatment, and prevention measures.
Results: From the 1416 articles identified in the initial search, 53 were remained after title and abstract screening. After full-text review, 37 articles were eligible to include in our study. Incubation period for COVID-19 is between 2-10 days, according to the World Health Organization (WHO). The case fatality rate in patients infected with SARC-CoV-2 is 4.3%, and the results indicate that the mortality is higher in elderly individuals and patients with chronic conditions including patients with coronary artery disease, diabetes, chronic pulmonary disease, and hypertension. The mortality rate in healthy subjects is less than 1%.
Conclusion: The outbreak caused by the novel coronavirus is larger than the previous human coronaviruses, showing that the SARS-CoV-2 is an extremely contagious virus. However, the mortality rate of COVID-19 is lower than that of other coronaviruses diseases such as SARS or MERS and other viruses like HIV and Ebola. Currently, due to the lack of an effective treatment and vaccine, the best way to deal with the COVID-19 disease is to prevent transmission and spread of the virus and to execute personal protective measures.
