عنوان مقاله :
حكمراني وبرنامهريزي حوضه رودخانه/آبخيز
عنوان به زبان ديگر :
River Basin / Watershed Governance and Planning
پديد آورندگان :
سعدالدين، امير دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه آبخيزداري , شيخ، واحدبردي دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه آبخيزداري , نجفي نژاد، علي دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه آبخيزداري , زارع گاريزي، آرش دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه آبخيزداري , اونق، مجيد دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه مديريت مناطق بياباني , صادقي، حميدرضا دانشگاه تربيت مدرس - گروه آبخيزداري
كليدواژه :
حكمراني محيط زيستي , مديريت اكوسيستمي , برنامه اقدام , چارچوب مفهومي
چكيده فارسي :
نگاهي نقادانه به سند چشم انداز و برنامه راهبردي دراز مدت وزارت نيرو حاكي از آن است كه نشانههايي از تغيير تفكر از يك نگاه مكانيكي سنتي به سمت نگاه سيستمي در حال تكوين است؛ اما ضرورت دارد با نگاه اكوسيستم-محور، اركان و اجزاء لازم، منسجمتر ترسيم شده و اهداف و اولويتها مشخص شوند. همچنين، لازم است براي رسيدن به اهداف و راهبردها، نظام برنامهريزي در قالب حوضههاي رودخانهاي و آبخيزها به طور سلسله مراتبي و چند مقياسي طراحي شود. از طرف ديگر، نبود برنامه مدون و شاخص-محور براي حوضه هاي رودخانهاي و آبخيزها، از جمله دلايل اصلي كسب توفيق محدود در مديريت منابع آب كشور ميباشد. نداشتن چارچوب مفهومي منسجم و ساختارمند براي ارزيابي و مديريت جامع نيز از ديگر كاستيها به شمار ميرود. در اين نوشتار، با روش مقايسه تحليلي، تفكر حكمراني آبخيز به عنوان يك پارادايم جديد كه كاملا همسو با نگاه اكوسيستم-محور و راه حلهاي مبتني بر طبيعت است، به جاي حكمراني آب معرفي مي شود.
چكيده لاتين :
A critical look at the long-term vision and strategic plan of the Ministry of Energy suggests that a change
in thinking from a traditional mechanical approach to a systemic one is being conceived. However, the
essential features and components of an ecosystem-based approach need to be clearly delineated. Also,
objectives and priorities should be defined and a hierarchical multi-scale river basin planning system should
be developed. Lack of an integrated indicator-based plan for the management of river basins and watersheds
is one of the main reasons for the limited success in water resources management in Iran. Absence of
a coherent and systematic conceptual framework for watershed assessment and management is another
significant shortcoming. Through a comparative analysis, this paper introduces the watershed governance
approach as a substitute for water governance. The former concept is fully in line with ecosystem-based and
nature-based solutions and can be considered as a paradigm shift in water resources management.
عنوان نشريه :
ترويج و توسعه آبخيزداري
عنوان نشريه :
ترويج و توسعه آبخيزداري