نقدي بر تفسير موضوعي قرآن كريم با رويكرد اقتصادي

”Review of the “Thematic Interpretation of the Holy Qur'an with the Economic Approach

كتاب تفسير موضوعي قرآن كريم با رويكرد اقتصادي براي دانشجويان رشته‌هاي علوم اقتصادي و در‌راستاي پيوند قرآن با علوم انساني در ‌عرصۀ مسائل اقتصادي نگاشته شده است. تأكيد بر شيوه‌هاي معتبر تفسير قرآن با موضوع‌شناسي علوم اقتصادي ازجمله اهداف مؤلف اين كتاب است. از‌سويي، توجه هم‌زمان به گزاره‌هاي اقتصادي قرآن و مسائل علم اقتصاد، ازجمله اقتصاد خرد و كلان، مالكيت خصوصي و دولتي، فعاليت‌هاي اقتصادي در زمينۀ توليد و توزيع و خدمات، برداشت‌هاي ساده و درعين‌حال كارآمدي از آيات اقتصادي به‌دست خواهد داد كه مخاطب باتوجه‌به ‌عنوان كتاب درپي آن‌هاست. باوجود چنين تلاش‌هاي رو به رشدي كه اين اثر در ادبيات تفسير اقتصادي دارد، حالت گزارش‌گونۀ متن و حجم بالاي آن فرصت بحث در بخش‌هاي مهم اقتصادي، ازجمله مسائل مالي روز و بحث ربا و مسائل متعدد بانكي و پولي، را گرفته است و در برخي موارد نيز دلالت‌هاي تفسيري كافي و مستدل نيست.

The book "Thematic Interpretation of the Holy Qur'an with the Economic Approach" was published for the students of economic sciences and the humanities. The purpose of the book is to put emphasis on the valid interpretation of the Quran with the practices of the subject of the Economic Sciences Biology. Besides, at the same time paying attention to economic issues and propositions of economics such as microeconomics and macroeconomics, economic activities, and particularly the State ownership in the field of production, distribution and simple impression provide the audience the economic efficiency of the verses which can be useful for them. Despite such developmental efforts during this economic effect in the interpretation of literature, case report and extent of content text give us the opportunity to discuss important economic sectors including the financial issues of the day. The author also did not discuss the numerous issues of banking, usury and money, and in some cases also did not signify the issues enough, and some interpretative methods are not reliable enough.