تغييرات فيزيولوژيك و بيوشيميايي در بدن فضانوردان حين سفر‌هاي فضايي

Physiological and biochemical changes in human spaceflights

تهديداتي شامل تغييرات آب و هوايي و سقوط شهاب سنگ، جامعه انساني بر روي كره زمين را تهديد مي‌كند. دانشمندان معتقدند به منظور حفظ تمدن انساني، بشر بايد در جستجوي مناطق ديگري از منظومه شمسي جهت ادامه حيات باشد. در طي دهه‌هاي اخير سفر‌هاي فضايي متعددي به منظور كسب اطلاعات از ساير قسمت‌هاي منظومه شمسي انجام شده است. حضور فضانوردان در اين مناطق با چالش‌هاي متعددي مواجه بوده است. در طي سفر‌هاي فضايي كوتاه يا بلند مدت بدن فضانوردان تغيرات فيزيولوژيك و بيوشيميايي قابل توجهي را متحمل مي‌شود. اين تغييرات كه اغلب به منظور سازگاري سيستم‌ها و بافت‌هاي بدن فضانوردان صورت مي‌پذيرد تحت تأثير عواملي مانند مايكروگراويتي محيط، استرس، تغذيه، تغيير در سيكل خواب، تغيير در دما، فشار و رطوبت هستند. تغييرات در توده‌هاي بدني، بالانس انرژي، وضعيت آب و الكتروليت، متابوليسم كلسيم واستخوان و تغييرات اندوكريني از مهمترين تغييرات در طي سفر فضايي است. هدف از اين مقاله مروري معرفي علل و مكانيسم‌هاي بيوشيميايي و فيزيولوژيك احتمالي و اقدامات متقابل به منظور جلوگيري از خطر احتمالي اين تغييرات بر سلامت فضانوردان است.

At the moment, a variety of disasters including climate changes and meteorite fall threaten human society on the earth. So, scientists believe that it is important to explore viable alternative planets in the Solar System to ensure survival of the human civilization. To this end, lots of space exploration missions have been conducted for gaining information about the other parts of the Solar System in the recent years. Astronauts have to confront a lot of challenges in these missions. Long- and short- term spaceflight is associated with physiological and biochemical changes in human body such as changes in body mass, energy balance, water–electrolyte metabolism, calcium and bone metabolism and endocrine system function. These changes which are often in response to adaptation of astronauts’ tissues and systems to environmental changes are affected by microgravity of space, stress, nutrition, changes in sleep cycles, temperature, pressure and humidity. This review describes the physiological and biochemical mechanisms involved in the human body responses to the microgravity and life in space for a long time and possible solutions countermeasures in order to avoid the risk of these changes on the health of the astronauts.