بررسي تحليلي - تطبيقي رمان دراكولاي برام استوكر و اسطوره‌ي ضحّاك

A comparative analysis of Bram Stoker's Dracula and Zahaak's myth

در اين جستار نگارندگان با واكاوي و مقايسه‌ي تحليلي تطبيقي رمان مخوف دراكولا اثر برام استوكر و اسطوره‌ي كهن ضحاك، به اين دريافت رسيده‌اند كه دو اثر ياد شده علي‌رغم روساخت ناهمگونشان، در بسياري از موارد همگون‌اند و شاخصه‌هاي بنيادين اسطوره‌ي ضحاك، در رمان معاصر دراكولا به شكلي برجسته تبلور يافته است؛ چنانكه در هر دو اثر ضد قهرمانان(دراكولا و ضحاك)، زشت‌چهر وديوصفت هستند، در هر دو، ضد قهرمان پس از مرگ يا اسارت در بند، ديگربار به جهان برمي‌گردد و تباهي پيشه مي‌كند، در هر دو، ضد قهرمانان، عاشق تاريكي‌ و ظلمت‌اند، در هر دو، پير خرد، آنيما و سايه كنش فعالانه‌اي دارند، در هر دو ضد قهرمانان روح اهريمني خود را به ديگران انتقال مي‌دهند، در هر دو آنيما از چنگ سايه رها مي‌شود و يا به تعبيري ديگرگونه، ابرهاي باران‌زا از اسارت اژدهاي خشكسالي آزاد مي‌گردد، در هر دو ضد قهرمانان آدم‌خوار هستند و در گذر زمان دچار مسخ مي‌شوند و به جادوگري روي مي‌آورند.

In this query the authors after analyzing and comparing the horrific novel Dracula and the ancient myth Zahaak concluded that two works have many similarities in contrary to their heterogenous superstructure. The basic principles of Zahaak myth are manifested in the contemporary novel Dracula as in both works the antiheroes are ugly and demon, in both of them, the antiheroes return to the world after the death or release of the captivity and going to ruin the world and love the darkness, in both of them anima, wise master and shadow have activity action, in both of them the antiheroes convey devilish spirit to others and anima release from the shadow or in the other words, rain clouds is released from the drought dragon and in both of them, antiheroes are cannibal, sorcery and being metamorphosis.