كليدواژه :
جاذبه قرآن كريم , دافعه پيام , مخاطب شناسي و اراده , انسان شناسي مخاطب
چكيده فارسي :
از عصر نزول تا به امروز، قرآن كريم داراي جذابيت و گيرايي منجصر به فردي بوده است؛ تاريخ اثبات كرده است كه اين جذابيت منحصر به فرهنگ، قوميت يا دوره زماني مشخصي نيست. يكي از مهمترين دلايل جذب مخاطب به قرآن كريم، مربوط به عنصر «پيام» (هم در بعد شكل و بعد محتوا) است. سوال اصلي مقاله اين است كه مهمترين ويژگي‌هاي جذابيت بخش شكل و محتواي پيام قرآني از منظر خود قرآن كريم چيست؟ براي پاسخ به اين پرسش نيز، از روش تفسير موضوعي استفاده شده است. نتيجه اين تحقيق نشان مي‌دهد كه فصاحت، بلاغت، موسيقي پذيري، ساختار هندسي و نظم معنايي را مي‌توان به عنوان مهمترين دلايل جذابيت شكل پيام قرآني در نظر گرفت. در حوزه محتوايي نيز مي‌توان به مواردي مثل: انطباق با فطرت، حق بودن، توجه به نيازهاي مخاطبان، عموميت و گستره دعوت، رعايت حرمت و كرامت مخاطبان، عدم وجود نفع براي فرستنده، سماحت و سهولت، پيراستگي از اختلاف و تناقض و... اشاره كرد.
چكيده لاتين :
From the age of decline to the present day, the Holy Qur'an has had a certain attraction and attraction. History has proven that this attraction is not limited to a specific culture, ethnicity or period of time. One of the most important reasons for attracting the audience to the Holy Qur'an is related to the element of "message" (both in dimensional dimension and content dimension). The main question of the article is that the most important features of the charm of the form of the Qur'anic message and the content of the Holy Qur'an itself? To answer this question, thematic interpretation method has also been used. The result of this research shows that eloquence, rhetoric, musicality, geometric structure and semantic order can be considered as the most important reasons for the attractiveness of the form of the Qur'anic message. In the domain of content, there are also such things as: adaptation to nature, right, attention to the needs of the audience, the general and scope of the invitation, respect for the dignity and dignity of the audience, the lack of benefit to the sender, care and ease, the elimination of conflict and contradiction and ... Cited.
