تحليل انتقادي آراء گابريل مندل خان درباره مسحور شدن پيامبر (ص)

Gabriel Mandel Khan's critical analysis of the enchantment of the Prophet (PBUH

نتيجه ي پذيرش سحر النبي مي تواند اصل نبوت پيامبر ص را موردحمله قرار دهد. از طرفي مواجهه غربيان با اسلام از طريق دانشمندان آنها صورت مي پذيرد و به هنر،سياست و ساير ابعاد انعكاس مي يابد.از اين روتحليل علمي ديدگاه‌هاي خاورپژوهان درباره پيامبر(ص) ضرورتي انكارناپذير است. گابريل مندل خان از اساتيد پيشكسوتي است كه در عمر طولاني خود مطالعات اسلام شناسانه داشته است.سوال اصلي پژوهش حاضر اين است كه چه انتقاداتي بر آراء گابريل مندل خان درباره مسحور شدن پيامبر ص وارد است ؟ اهم ديدگاه‌هاي اودر اين باره عبارت است از: تاييد سحر شدن يا بيماري جسمي پيامبر(ص) در اثر سحر، طلسم ناميدن‌ سوره‌هاي‌ خاصي از قرآن، دوگانگي در معرفي مكي يا مدني بودن معوذتين . از يافته هاي اين پژوهش مي توان به اين موارد اشاره نمود :توجه نكردن به منابع شيعي بي‌توجهي به لوازم و تالي فاسد‌هاي سحر شدن پيامبر(ص)‌، دخالت ندادن دلالت‌ها و زمينه‌هاي ديگر نزول آيه و استفاده نكردن از كلام معصومان موجب شده تا مندل‌خان ديدگاه سحر شدن پيامبر(ص) را تاييد كند. اگر سوره فلق مدني باشد با شان نزول سحر شدن پيامبر‌(ص) توسط يهود مدينه سازگار است در حالي‌كه برخي آن را مكي دانسته‌اند. سوره‌هاي فلق و ناس با نام معوذتين مشهورشده‌اندو به آن‌ها نام طلسم اطلاق نشده است‌. رويكرد تفاسير به عنوان منابع مندل خان در اين‌باره متفاوت است برخي سحر شدن حضرت را قبول كرده و برخي معناي آيه را به امور غير از سحر نسبت داده‌اند. هرچند آن جناب را در امور تبليغي و شريعت مصون از سحر مي‌دانند.

The result of the acceptance of Sahar al-Nabi can be the source of prophetic prophecy. On the other hand, Western encounters with Islam through their scholars are reflected in art, politics and other aspects. From this, the scientific analysis of the views of the Middle East on the Prophet (PBUH) is indispensable. the spell of certain surahs of the Qur'an, the dichotomy in introducing the covenant, or the civic nature of the covenant. The findings of this study include the following: not paying attention to Shi'a sources, without paying attention to the equipment and supplies of the corruptions of the Prophet's temptation, not to interfere with the implications and other grounds of the revelation of the verse and use Noting the words of the infallibles has led Mendeleqn to confirm the vision of the Prophet's heaven (pbuh). If the Sura is civilized, it is compatible with the dignity of the Prophet (pbuh) to overthrow the madness of the Medina, while some have considered it as Maki. The surahs of the Blood and the Nasa are known by their proper name and they are not called the spell. The interpretation approach is different from that of Mendel Khan. Some have accepted the Imam's magic and attributed some of the meaning of the verse to matters other than Sahar. Though they regard this Imam in the affairs of prophecy and shari'ah.