كليدواژه :
انيميشن , رسانه , مظلوم‌نمايي , نشانه‌شناسي
چكيده فارسي :
ترويج افكار، فرهنگ‌سازي و... مفاهيمي هستند كه امروز نزد پژوهشگران حوزۀ مطالعات فرهنگي، به‌ويژه در دنياي رسانه‌ها از اهميت زيادي برخوردارند. امروزه به‌واسطۀ پيشرفت‌هاي شگرف در زمينۀ فناوري‌هاي ارتباطي و اطلاعات و تأثيرات گستردۀ آن در انتقال و القاي انديشه‌ها و آرمان‌ها، آشنايي با رسانه‌هاي فرهنگ‌ساز، صاحبان و گردانندگان آنها و انديشه‌ها و ايده‌هايي كه آنها ترويج مي‌كنند، اهميت مضاعف يافته است. يكي از مؤثرترين ابزارهاي فرهنگي كه يهوديان در جهت ترويج انديشه‌هاي خود و مظلوم‌نمايي نزد افكار عمومي جهان و به‌خصوص در آمريكا، استفاده مي‌كنند، صنعت سينما است. در اين پژوهش، با بررسي تحليل محتواي اجمالي سه اثر برتر سينماي انيميشن، پانداي كونگ‌فوكار 2، فرار مرغي و چگونه اژدهاي خود را تربيت كنيد 2، به‌عنوان نمونه و به روش نشانه‌شناسي، نشان خواهيم داد كه يهوديان چگونه از اين سه اثر براي مظلوم‌نمايي و ترويج آرمان‌ها و ايده‌هاي خود استفاده كرده‌اند.
چكيده لاتين :
Injection of thoughts, culture making, shaping public opinions, and cultural engineering are concepts which are nowadays of high importance especially among scholars and researchers of cultural studies and in the world of the media. But, today, due to the tremendous progress that mankind has achieved in the field of communication technologies and the widespread impact of the relationship between the transfer and implantation of ideas and ideals, familiarity and acquaintance with cultural media, their owners and directors, and thoughts and ideas that they inject, has become more important.
One of the most effective cultural tools, which is used by Jews to inject their ideas and self-victimization in the eyes of world public opinion and especially in US, is the use of Cinema industry. In this research, by using a brief content analysis and through semiotics, the three top animation including Panda Kangfokar 2, Chicken Run and How to Train Your Dragon 2,will be investigated and we will show how Jews use these three works in order to self-victimized and to inject their ideals and ideas.
