نقش پيشوندهاي اشتقاقي افعال سبك كرديون، بتيون و بوكوواتيون در زبان سمناني در بازنمايي جزاير معنايي از منظر رويكرد شناختي: تعامل ميان صرف و معني‌شناسي

نظام صرفي زبان سمناني نقش اساسي در رمزگذاري و بازنمايي معني ايفا مي كند. افعال سبك سمناني داراي پيشوندهاي اشتقاقي متنوعي هستند كه هريك از آن ها سهم مهمي در بازنمايي معني دارند. پرسش هاي اساسي پژوهش حاضر عبارت است از: پيشوندهاي اشتقاقي اساساً چه نقشي در بازنمايي فضاي معنايي افعال سبك در زبان سمناني دارند؟ آيا پيشوندهاي اشتقاقي در ايجاد تمايز معنايي درون هريك از ساخت هاي افعال سبك نقش ايفا مي كنند؟ چه ارتباطي بين پيشوندهاي اشتقاقي و جزاير معنايي افعال سبك وجود دارد؟ پيكرۀ پژوهش شامل چند كتاب به زبان سمناني، واژه نامۀ گويش سمناني و گفتار 50 گويشور زبان سمناني است كه افعال سبك كرديون (kerd iyún)، بتيون (b(e)etiyún) و بوكوآتيون(būkkūwātiyún) از اين پيكره استخراج شده اند. داده هاي پژوهش نشان مي دهد كه پيشوندهاي اشتقاقي افعال سبك مذكور نقش مهمي در بازنمايي جزاير معنايي دارند و درحقيقت نقش عمدۀ چنين پيشوندهايي در حوزه بندي افعال مركب است. همچنين نتايج پژوهش حاكي از آن است كه در برخي موارد تشابه معنايي نسبي بين برخي پيشوندهاي افعال سبك وجود دارد؛ اما با نگاه دقيق مي توان دريافت كه حتي در چنين مواردي پيشوندهاي اشتقاقي افعال سبك باعث تدقيق تمايز معنايي مي شوند. همچنين داده هاي پژوهش نشان مي دهد كه پيشوندهاي افعال سبك نقش اساسي در انتخاب جزء غيرفعلي دارند و اغلب جزء غيرفعلي افعال مركب تنها با يكي از مشتقات فعل سبك به كار مي رود و موارد نادري را مي توان يافت كه جزء غيرفعلي با مشتقات يك فعل سبك به كار مي رود؛ اما معناي آن‌ها متفاوت است. هدف اصلي پژوهش حاضر بررسي كاركردهاي پيشوندهاي اشتقاقي افعال سبك كرديون، بتيون و بوكوواتيون در زبان سمناني است.