ارزيابي كيفيت زندگي مرتبط با بينايي سالمندان شهر تهران و عوامل موثر بر آن

Assessing Vision-Related Quality of Life of Older People in Tehran and Associated Factors

زمينه و هدف : اختلالات بينايي در سالمندي مي تواند يكي از مهم ترين عوامل موثر بر كاهش كيفيت زندگي سالمندان باشد. اين مطالعه با هدف ارزيابي وضعيت كيفيت زندگي مرتبط با بينايي سالمندان شهر تهران و بررسي عوامل مرتبط با آن انجام شد. مواد و روش ها : اين مطالعه يك مطالعه كمي و مقطعي بود كه بصورت جامعه محور بر روي 566 سالمند بالاي 60 سال ساكن در شهر تهران با مراجعه به درب منازل آنها انجام شد. روش نمونه گيري، خوشه اي و سيستماتيك چند لايه بود و مناطق شهر تهران بعنوان خوشه هاي نمونه گيري بودند. جهت ارزيابي كيفيت زندگي مرتبط با بينايي، از پرسشنامه NEI VFQ-25 استفاده شد. براي تحليل داده ها از آناليز رگرسيون خطي چند سطحي چند گانه استفاده گرديد. نتايج: ميانگين نمره كلي كيفيت زندگي مرتبط با بينايي سالمندان 80 از حداكثر 100 تعيين شد. حيطه هاي «ديد رنگ» ، «عملكرد اجتماعي» و «ديد محيطي» با كسب نمرات 96/8، 96/7 و 95 به ترتيب بيشترين و ابعاد «رانندگي» و «وابستگي» با كسب نمرات 42/6 و 50/3 به ترتيب كمترين امتيازها را در بين ابعاد 12 گانه پرسشنامه كسب نمودند. زنان، افراد مسن تر و با تحصيلات كمتر بطور معني داري نمره كيفيت زندگي بينايي پايينتري نسبت به ساير سالمندان داشتند. نتيجه گيري: نتايج مطالعه حاضر شواهد مفيدي را براي سياستگزاران سلامت در راستاي اولويت بندي خدمات سلامت چشم با توجه به ابعاد ضعيف تر عملكرد بينايي و/همچنين در سالمندان در معرض خطر فراهم مي نمايد.

Background: Visual disorders in old age is one of the most important factors in decreasing quality of life of older people. This study aimed to access the vision-related quality of life of older people in Tehran and to examine some of the underlying factors. Materials and Methods: This was a population-based cross-sectional study among 566 older people aged 60 years and over, living in Tehran. A multistage cluster randomized sampling method was used to select study population, data was gathered using interviewing them at their home. NEI-25 VFQ (Visual-Functioning Questionnaire) was used to measure the vision-related quality of life of the participants. Multi-level linear regression analysis was used to data analysis. Results: The average score of the vision-related quality of life was 80 out of 100. Among 12 dimensions of Visual-Functioning Questionnaire, the dimensions of color vision (CV), vision specificsocial functioning (VSSF) and peripheral vision with the scores of 96.8, 96.7 and 95 gained the highest and the dimensions of driving and vision specific dependency (VSD) with the scores of 42.6 and 50.3 had the lowest scores, respectively. Significant associations were observed between being a women, older, and having a lower education with poorer vision-related quality of life. Conclusion: This study results provides an evidence for policymakers in prioritizing visual health services based on more impaired visual function and also at risk older people.