عنوان مقاله :
مقايسه اضطراب، افسردگي و كيفيت زندگي همسر بيماران مبتلا به سرطان پستان در دو مرحله قبل و بعد از درمان
عنوان به زبان ديگر :
Depression, Anxiety, and Quality of Life of Breast Cancer Patients’ Husbands Before and After Treatment
پديد آورندگان :
سجاديان، اكرم السادات مركز تحقيقات سرطان پستان - پژوهشكده معتمد - دپارتمان پژوهشي كيفيت زندگي و طب فراگير، تهران , مظلوم، مريم مركز تحقيقات سرطان پستان - پژوهشكده معتمد - دپارتمان پژوهشي كيفيت زندگي و طب فراگير، تهران , بصيري، مريم مركز تحقيقات سرطان پستان - پژوهشكده معتمد - دپارتمان پژوهشي كيفيت زندگي و طب فراگير، تهران , حقيقت، شهپر مركز تحقيقات سرطان پستان - پژوهشكده معتمد - دپارتمان پژوهشي كيفيت زندگي و طب فراگير، تهران , هاشمي، عصمت السادات مركز تحقيقات سرطان پستان - پژوهشكده معتمد - دپارتمان پژوهشي پژوهش هاي باليني، تهران
كليدواژه :
همسران , سرطان پستان , اضطراب , افسردگي , كيفيت زندگي
چكيده فارسي :
مقدمه: بروز سرطان پستان آسيب هاي جسمي و رواني بسياري را براي بيمار و خانواده او و به ويژه همسر بيماران در پي دارد. بر اين اساس، هدف مطالعه بررسي اضطراب، افسردگي و كيفيت زندگي همسر بيماران مبتلا به سرطان پستان، قبل و بعد از درمان مي باشد.
روش بررسي: پژوهش حاضر، يك مطالعه توصيفي است كه در دو مقطع به فاصله حدود شش ماه در كلينيك تخصصي سرطان پستان جهاد دانشگاهي انجام شد. 142 نفر از همسران، به صورت نمونه گيري در دسترس انتخاب و در دو مرحله قبل و بعد از درمان به وسيله پرسشنامه هاي افسردگي بك، اضطراب بك و فرم كوتاه زمينه يابي سلامت مورد ارزيابي قرار گرفتند.
يافته ها: ميزان اضطراب و افسردگي شديد در نوبت دوم (بعد از درمان) كمتر از نوبت اول (قبل از درمان) بود. اضطراب (p < 0.001) و افسردگي (p < 0.002) همسران پس از درمان كمتر شده بود. ميزان رضايت جنسي قبل از درمان نيز بيش از زمان پس از درمان بود. همسران از نظر ابعاد كيفيت زندگي، در خرده مقياس هاي مشكلات جسماني، محدوديت سلامتي و محدوديت سلامتي هيجاني، در زمان قبل از درمان بهتر از بعد از درمان بيمار بودند و اكثريت همسران پس از درمان بيمار مشكلات جسمي بيشتري داشتند.
نتيجه گيري: براساس يافته هاي پژوهش مبني بر سطوح متفاوت مشكلات جسماني، اضطراب و افسردگي همسران در مراحل قبل و بعد از درمان بيمار، لازم است سيستم هاي بهداشتي درماني، خدمات آموزشي و مداخلات رفتاري گسترده تري را در مراحل مختلف تشخيص و درمان بيماري، براي بيمار و خانواده بيمار ارايه نمايند.
چكيده لاتين :
Introduction
The incidence of breast cancer poses a variety of physical and psychological stresses to the patients and their families, especially husbands. The aim of this study was to evaluate anxiety, depression, and quality of life of husbands of breast cancer patients before and after cancer treatment.
Methods
In this descriptive study, we recruited husbands of breast cancer patients (n = 142) under treatment at the Breast Cancer Clinic of the ACECR. The participants completed the Beck Depression Inventory, Beck Anxiety Inventory, and SF-36 before and after completion of their wives’ treatments.
Results
The husbands had significantly lower anxiety (p < 0.001) and depression (p < 0.002) following their wives’ treatment However, their sexual satisfaction had declined at the posttreatment period. The mean scores on three dimensions of quality of life, i.e., physical functioning, general health perception, and mental health, were also declined after the treatment. Most of the husbands had more physical problems after the treatment of their spouses.
Conclusion
It is necessary for health and medical organizations to provide extensive educational services and behavioral interventions to the patients and their families at different stages of diagnosis and treatment.
عنوان نشريه :
بيماري هاي پستان ايران