طب سوزني در پوست و زيبايي

Acupuncture in skin and esthetics

طب سوزني يك روش قديمي پزشكي است كه به‌طور شايع مورد استفاده قرار مي‌گيرد. اين روش در چين براي بيش از دو هزار سال است كه استفاده مي‌شود. درمان با طب سوزني در بين مردم و هم‌چنين متخصصان سلامت براي طيف وسيعي از اختلالات جسمي، مورد توجه فراواني قرار گرفته است. اين روش از‌طريق تنظيم جريان «چي» (انرژي حياتي در بدن)، باعث بهبودي مي‌شود. طب سوزني در رشته‌ي پوست اخيراً به‌عنوان يكي از روش‌هاي جوان‌سازي و درمان چين و چروك صورت، تون ماهيچه‌ها و كشساني آن‌ها ارائه شده است. از طب سوزني براي درمان طيف وسيعي از شرايط پزشكي، ازجمله اختلالات پوستي استفاده مي‌شود. روش كار به اين صورت است كه از سوزن‌هاي كوچك و استريل در امتداد خطوط مريدين و نقاط طب سوزني استفاده شده تا باعث افزايش گردش خون در اين نواحي شوند. طب سوزني زيبايي يك درمان كاملاً طبيعي و جامع ضد پيري است كه هدف آن كاهش خطوط و چروك‌هاي صورت است. مكانيسم‌هاي متعددي براي طب سوزني زيبايي مطرح شده است ازجمله افزايش كشش عضلات صورت و بازگرداندن تون عضلات. هم‌چنين شواهدي از افزايش رطوبت و چربي پوست مشاهده شده است. در اين روش از نقاط بدن، موضعي صورت و عضلات صورت و گردن استفاده شده و معمولاً 10 تا 12 جلسه‌ي درماني براي بيمار توصيه مي‌گردد. با اقبال روزافزون به استفاده از روش‌هاي طب مكمل در ميان جامعه، طب سوزني نيز به‌عنوان يك روش درماني در زيبايي مورد توجه قرار گرفته است.

Acupuncture is an ancient medical procedure that is commonly used. It has been used in China for over two thousand years. Acupuncture has gained increasing interest from the public as well as health professionals for a wide range of disorders. This method works through regulation of qi current (life energy in body). Acupuncture has been introduced recently in dermatology for rejuvenation and treatment of facial wrinkles and improving muscle tone and elasticity. Acupuncture is used for treatment of many medical conditions including skin disorders. Tiny, sterile, needles are inserted along meridian lines and acupuncture points to increase blood circulation. Cosmetic acupuncture is a totally natural and holistic anti-ageing treatment that aims to reduce fine lines and wrinkles. Different mechanisms have been proposed for cosmetic acupuncture, including increasing muscle elasticity, and restoring muscle tone. There have been also evidence of increase in skin moisture and lipid.In this method, body points and local facial points are used and usually 10-12 sessions of facial acupunctures are recommended. With the increasing popularity of complementary therapies in the community, acupuncture is also considered as a new therapeutic approach.