عنوان مقاله :
تينه‌آ ورسيكالر ناحيه زيربغل ايجاد شده توسط مالاسزيا فورفور: گزارش موردي
عنوان به زبان ديگر :
Axillary tinea versicolor caused by Malassezia furfur: Case report
پديد آورندگان :
زارعي، مهدي گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران , شكري، محمد گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران , محق، ويدا گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران , ندايي، رضا گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران , برجيان بروجني، زينب دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده بهداشت - گروه قارچ‌شناسي پزشكي , آشنايي، عاطفه گروه بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران
كليدواژه :
زيربغل , مالاسزيا فورفور , تينه‌آ ورسيكالر
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: تينه‌آ ورسيكالر عفونت قارچي پوست با پوسته‌ريزي و پيگمانتاسيون مي‌باشد. گرفتاري معمولاً در قفسه سينه، پشت و شانه‌ها بوده، اما در مناطق غيرمعمول نيز به‌ندرت گزارش مي‌شود.
معرفي بيمار: اين گزارش، موردي از بيماري تينه‌آ ورسيكالر زيربغل در زني 32 ساله در بهمن 1396 در آزمايشگاه قارچ‌شناسي پزشكي قائم (عج) گروه بهداشت، امداد و درمان نيروي انتظامي بود. از نمونه‌ها، اسمير مستقيم با پتاس 15% و متيلن بلو تهيه شد. در آزمايش ميكروسكوپي، سلول‌هاي مخمري جوانه زن و ميسليوم‌هاي كوتاه و خميده مشاهده گرديدند. آزمايش كشت و تست‌هاي افتراقي انجام و گونه مالاسزيا فورفور تعيين هويت گرديد. بيمار پس از چهار هفته درمان با پماد كتوكونازول، بهبود يافت.
نتيجه‌گيري: مالاسزيا فورفور مي‌تواند مناطق غيرمعمول همچون زيربغل را مورد تهاجم قرار دهد و ايجاد بيماري تينه‌آ ورسيكالر نمايد. متخصصين باليني بايد اين تغييرات مكاني را هنگام تشخيص افتراقي از كانديدا و اريتراسما مدنظر قرار دهند.
چكيده لاتين :
Background: Tinea versicolor (TV) is common superficial fungal infection of the
human skin characterized by scaling macula and mild disturbance of skin observed as
pigmented and depigmented regions. Typically, it affects the chest, upper back, neck
and shoulders. However, rarely, involvement of other unusual regions of the body such
as the scalp and face, arms and legs, palms and soles, groin, vagina and axillary region
has been reported.
Case presentation: This case report is a case of axillary TV caused by Malassezia
furfur that involved a 32-year-old woman that referred to Ghaem Medical Mycology
Laboratory, Department of Health, Rescue and Treatment of Iran Police Force, in
Tehran at February of 2018. Clinical appearance of lesions was erythematous or
brownish pigmented macula with mild scaling of skin in involved areas. After
sampling, to diagnosis, direct smears of 15% Potassium hydroxide (KOH) with scales
and stained once with methylene blue were prepared. In direct microscopic
examination, budding yeast cells with typical scar and short curved mycelium were
observed. To identifying, culture on Sabouraud dextrose agar and modified Dixon agar
media and other differential tests were performed. Finally, Malassezia furfur was
identified as a causative agent of disease. The patient was taken on treatment of
ketoconazole ointment for 4 weeks, approximately and lesions were disappeared.
Conclusion: Malassezia furfur can causes Tinea versicolor in uncommon region such
as axillary location. The clinicians must be aware of these variations in location of TV
and perform the appropriate diagnostic workup when lesions have the characteristic
morphology of TV despite an unusual location in order to differentiation from other
disease such as candidiasis and erythrasma.
عنوان نشريه :
مجله دانشكده پزشكي دانشگاه علوم پزشكي تهران
