افزايش سطوح سايتوكاين هاي التهابي IL-6 و TNF-α در سرم بيماران مبتلا به سندرم روده تحريك پذير

Elevated Serum Levels of IL-6 and TNF-α in Patients with Irritable Bowel Syndrome

سندرم روده تحريك پذير(IBS) عارضه اي با درد شكمي و ناراحتي روده اي است. مطالعات اخير نشان مي دهند كه سيستم ايمني در پاتوژنز اين بيماري دخيل مي باشد. از سايتوكاين هاي مهم هدايت كننده سيستم ايمني كه ممكن است در ايمونوپاتوژنز بيماري نقـــش ايفا كننــــد؛ مي توان TNF-α و IL-6 را نام برد. هدف مطالعه حاضر بررسي سطوح سرمي اين سايتوكاين ها در بيماران مبتلا به IBS بود. مواد و روش ها: مطالعه به صورت مورد-شاهدي بر روي 40 بيمار مبتلا به IBS (گروه مورد) و 40 فرد داراي علائم بيماري مذكور كه از نظر ابتلا به IBS منفي گزارش گرديدند(گروه شاهد) انجام شد. مقادير سرمي سايتوكاين هاي TNF-α و IL-6به روش ايمونواسي(الايزا) اندازه گيري گرديد. مقادير سرمي سايتوكاين هاي مذكور در دو گروه تحت مطالعه نيز با روش آزمون t مستقل با هم مقايسه شد. يافته هاي پژوهش: نتيجه اين مطالعه حاكي از آن بود كه ميانگين سطوح سرميTNF-α و IL-6در افراد داراي سندرم روده تحريك پذير به طور معني داري نسبت به افراد با بيماري هاي گوارشي اما فاقد سندرم روده تحريك پذير بالاتر است(P=0.0001) و با استفاده از روش ناپارامتري اسپيرمن، مقادير سرمي سايتوكاين هاي TNF-α (0.788=ρ، P=0.000) و IL-6 (0.799=ρ ،P=0.000) ارتباط معني دار و قوي با بروز IBS نشان دادند. بحث و نتيجه گيري: اين مطالعه نشان داد كه مقادير سرمي IL-6 و TNF-α در افراد مبتلا به IBS به طور معني داري بيشتر از افراد شاهد است و سطوح سرمي اين دو فاكتور با پاتوژنز بيماري IBS ارتباط دارند.

Introduction: Irritable bowel syndrome (IBS) is accompanied by abdominal pain and intestinal discomforts. A line of evidence shows that the immune system plays important roles in the pathogenesis of the disease. Two main cytokines directing the immune system are IL-6 and TNF-α which may play a role in the immunopathogenesis of this disease. The present study aimed at investigating the serum levels of these cytokines in patients suffering from IBS. Materials & Methods: This comparative case-control study was conducted on 40 patients suffering from IBS (case group) and 40 people who were affected by the symptoms of gastrointestinal disorders but not suffering from IBS (control group). The serum levels of TNF-α and IL-6 cytokines were measured using enzyme-linked immunosorbent assay. The amount of the above-mentioned cytokines was compared using independent-t-test in both groups. Ethics code: EC/92/H/132 Findings: The results showed significantly higher levels of IL-6 and TNF-α in IBS patients, compared to those in the control group (P=0.0001). According to the results obtained from the Spearman rank correlation coefficient, there was a strong correlation between the serum levels of IL-6 (Ρ=0.799, P=0.000) and TNF-α (Ρ=0.788, P=0.000) cytokines with IBS development. Discussion & Conclusions: This study shows that serum levels of TNF-α and IL-6 cytokines are significantly higher in the case group with IBS. Moreover, there is an association between serum levels of IL-6 and TNF-α with the pathogenesis of IBS.