پديد آورندگان :
وطني، امير دانشگاه خوارزمي - دانشكده حقوق و علوم سياسي، تهران، ايران , مهدوي پور، اعظم دانشگاه خوارزمي - دانشكده حقوق و علوم سياسي، تهران، ايران , تاجيك نشاطيه، حديثه دانشگاه خوارزمي - دانشكده حقوق و علوم سياسي، تهران، ايران
چكيده فارسي :
پيش بيني پرونده شخصيت در قانون آيين دادرسي كيفري 1392 (اصلاحي 1394 ش.) و تاكيد بر اجراي آن در قانون برنامه ششم توسعه كشور مصوب 1395 در حالي است كه ابهامات متعددي در رابطه با شيوه تشكيل، پياده سازي و چگونگي ارتباط ميان حقوق و علم پزشكي وجود دارد. با توجه به هدف پرونده شخصيت، يعني مجازات براي اصلاح بزه كار و درمان وي، لذا ضرورت دارد تا با ملاحظه قانون و فرآيند قضايي، ابهامات پياده سازي حقوقي پزشكي پرونده شخصيت تبيين گردد: مولفه هاي مهم درماني اصلاحي در پرونده شخصيت بزه كار كدامند و با چه شيوه ها و تحقيقاتي بايد آن ها را استخراج نمود؟ از سوي ديگر در فرآيند دادرسي كيفري نگرش اصلاحي درماني ناظر به پرونده شخصيت و پياده كردن آن با چه چالش هايي رو به رو است؟ اين مقاله در نتيجه مطالعه كتابخانه اي و در برخي موارد پيمايشي مبتني بر مشاهده فرآيند قضايي، در پنج قسمت به ترتيب به مولفه هاي پرونده شخصيت بزه كار، شيوه تحقيق و نوع آن، مراحل مهم قضايي و چالش هاي اجرايي شدن آن مي پردازد. نتيجه آنكه، نبود افراد متخصص در تشكيل و جمع آوري اطلاعات لازم در پرونده شخصيت از يكسو و همچنين اختصار بيش از حد فرآيند تشكيل آن از سوي ديگر، باعث شده است كه تشكيل پرونده شخصيت صبغه اي اداري و غير تخصصي به خود بگيرد و عوامل مهمي چون عدم اختصاص بودجه هاي مرتبط، پياده سازي اهداف اصلاحي و درماني بزه كار را با چالش جدي مواجه سازند. به همين منظور در اين مقاله با ترسيم نظام مند جزئيات و راه كارهاي مرتبط، در راستاي تقويت تحقق اهداف اصلاحي درماني تلاش شده است.
چكيده لاتين :
One of the important innovations of the 1392 criminal Procedure Code
(Reformed in 1394) is the recognition of a person's case file; the
implementation of which in the criminal prosecution process reveals the
deep link between law and medical science. Looking at the legal material in
the case file, one can conclude that the purpose of the victim's correction and
treatment, especially in the process of determining the punishment, is one of
the basic goals of this institution. Nevertheless, considering the text of the
law and the judicial process, the pathology of the various areas that influence
the implementation of medical law-based medical records puts forward
important questions, such as: What are the important corrective factors in the
criminal case file? What practices and research should they extract? On the
other hand, what are the challenges faced by the criminal procedure in the
process of criminological treatment of a person's case file and its
implementation? The same questions indicate that the two-dimensional
approach from the legal and medical point of view will make the subject
matter more relevant.
According to the considerations mentioned in the article, which are the
result of a library study and in some cases, a survey based on the observation
of the judicial process, it can be stated that the lack of specialists in the
collection and compilation of the necessary information in the case file On
the one hand, as well as the excessive shortening of the process of its
formation, on the other hand, has led to the filing of an administrative and
non-specialist personality and the important factors, such as the non-allocation of related budgets, the implementation of corrective and
delinquent goals, with Challenges. For this purpose, this paper attempts to
systematize the details and strategies related to each case in order to
strengthen the fulfillment of the remedial goals.