عنوان مقاله :
استعاره مفهومي رحمت الهي در قرآن كريم
پديد آورندگان :
حسيني ، مطهره دانشگاه قرآن و حديث , قائمي نيا ، عليرضا پژوهشگاه فرهنگ و انديشه اسلامي - گروه معرفت شناسي
كليدواژه :
آيات قرآن , استعاره مفهومي , استعاره وجودي , استعاره جهتي , استعاره ساختاري , رحمت الهي
چكيده فارسي :
زبانشناسي شناختي كه در دو قرن اخير ظهور نموده، روشهاي خوبي براي بررسي و درك بهتر متون ارائه كرده است. استعاره در اين رويكرد استعاره مفهومي ناميده شده است. اين مقاله به بررسي استعاره مفهومي رحمت الهي در قرآن كريم كه ساختار پيچيده و متشكل از چندين نوع استعاره دارد و بسط معنايي حاصل از آن كه مالكيت و استيلا و علم خداوند به نعمات اخروي و دنيايي را بيان ميكند، ميپردازد. در شواهدي از آيات قرآن، رحمت خداوند همچون اموال گرانبها در گنجينههايي ذخيره شده كه خداوند در مواقع لزوم و شايستگي بنده، براي بهرهمندي در آن را ميگشايد يا نعمتهاي معنوي مانند ارسال رسل و نزول قرآن به صورت باراني كه بر بندگان ميبارد، مفهومسازي شده است و در گونه ديگري، رحمت خداوند بهمثابه ظرف يا پهنه وسيع يا حجيمي است كه بنده ميتواند داخل آن برود يا خارج از آن باشد. قرآن به كمك استعارههاي مفهومي جهاني از انديشه را به روي بشر گشوده و مفاهيم بسيار پيچيده از امور غيبي و مجردات را با زباني ساده و ملموس به بشريت عرضه كرده است.