عنوان مقاله :
بازكاوي آرايه مشاكله و نقش شناخت آن در تفسير قرآن
پديد آورندگان :
رحيملو ، عباس پژوهشگاه حوزه و دانشگاه , طيب حسيني ، محمود پژوهشگاه حوزه و دانشگاه - گروه قرآن پژوهي
كليدواژه :
بديع , مشاكله , مجاز , آشناييزدايي , قواعد تفسير
چكيده فارسي :
فن مشاكله از آرايههاي معنويِ بديع و بر پايه همگوني است كه بسياري از نمونههاي برجسته آن در ميان كاوش هاي قرآني، ناشناخته يا كمشناخته مانده است. اين پژوهش پس از بازخواني تاريخچه و بازشناخت جايگاه مشاكله در علوم بلاغت و بازتعريف گونههاي آن، به شيوه توصيفيتحليلي، با نوخواني آيات در پي يافتن نمونههاي تازه و نغزِ اين آرايه در قرآن رفته است. از آنجا كه برخي قرآنپژوهان، دانش بديع را تنها در زيباييشناسي متن كارا دانسته و در تفسير سودمند نديدهاند، هدف بنيادين اين جستار، پاسخ بدين پرسش است كه شناخت آرايه مشاكله در فرايند برداشت معناي متن قرآن چه كاركردهايي دارد؟ اين پژوهش نشان ميدهد مفسّر آشنا با اين شيوه ادبي، به مدلول ظاهريِ واژگان بسنده نكرده، در دام خطاي در تفسير نيفتاده و در پي آشكارسازي انگيزه گزينش واژگان خواهد رفت. افزون بر اين چند سودمندي، نشان داده ميشود نمايانسازي لحن تهكمي متن و پيشآوري برداشتي رسا و گيرا بر پايه همگوني، از ديگر كاركردهاي شناخت آرايه مشاكله است.
عنوان نشريه :
پژوهش هاي ادبي قرآني