عنوان مقاله :
بهبود كيفيت زندگي و دامنه حركات در ناحيه شانه و گردن در اثر ماساژ (دلك و غمز) در بيماران مبتلا به گردن درد مزمن غير اختصاصي
عنوان به زبان ديگر :
Improvements in Quality of Life and Range of Motion in Shoulder and Neck Area after Dalk and Ghamz Massage in Patients with Chronic Non-specific Neck Pain
پديد آورندگان :
خرمي زاده، منصور داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﻃﺐ اﯾﺮاﻧﯽ، ﺗﻬﺮان، ايران , هاشم دباغيان، فتانه داﻧﺸﮕﺎهﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﻃﺐ اﯾﺮاﻧﯽ - ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﻃﺐ ﻣﮑﻤﻞ و اﺳﻼﻣﯽ و ﺗﺎرﯾﺦ ﭘﺰﺷﮑﯽ، ﺗﻬﺮان، ايران , فروغ، بيژن داﻧﺸﮕﺎهﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﻃﺐ اﯾﺮاﻧﯽ - ﻣﺮﮐﺰﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺑﯿﻤﺎري ﻫﺎي ﻋﺼﺒﯽ، ﻋﻀﻼﻧﯽ و اﺳﮑﻠتي، ﺗﻬﺮان، ايران , محمدي كناري، يحوريه داﻧﺸﮕﺎهﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ اﯾﺮان - داﻧﺸﮑﺪه ﻃﺐ اﯾﺮاﻧﯽ - ﻣﺮﮐﺰﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺑﯿﻤﺎري ﻫﺎي ﻋﺼﺒﯽ، ﻋﻀﻼﻧﯽ و اﺳﮑﻠتي، ﺗﻬﺮان، ايران
كليدواژه :
گردن درد , ماساژ , كيفيت زندگي , دامنه حركتي , طب ايراني
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: درد مزمن گردن يكي از مشكلات شايع عضلاني اسكلتي است و محدوديت حركات گردن و شانه ميتواند سبب افت كيفيت زندگي گردد. مطالعه حاضر با هدف ارزيابي تأثير ماساژ دلك و غمز بر دامنه حركات گردن و شانه و كيفيت زندگي در بيماران مبتلا به گردن درد مزمن غير اختصاصي انجام پذيرفت.
مواد و روشها: در اين مطالعه نيمه تجربي كه در سال 2018 در تهران انجام پذيرفت، مداخله در 4 مرحله متوالي (هفتهاي يك بار) صورت گرفت. پيامدهاي مطالعه در رابطه با كيفيت زندگي در 3 مرحله قبل از مداخله، بعد از مداخله و يك ماه بعد از مداخله و ميزان محدوديت حركات گردن و شانه قبل و بعد هر مداخله و يك ماه بعد از مداخله چهارم مورد سنجش قرار گرفتند. تجزيه و تحليل داده ها با استفاده از نرم افزار آماري SPSS انجام شد.
يافتهها: كيفيت زندگي و دامنه حركات در ناحيه شانه و گردن قبل از شروع جلسه اول ماساژ با ميزان آن بعد از اتمام ماساژ تفاوت معنيداري داشت (05/0>P). بعد از اتمام جلسات ماساژ و دوره پيگيري يك ماهه، تفاوت معنيداري در كيفيت زندگي و دامنه حركات در ناحيه شانه و گردن مشاهده نشد (05/0
چكيده لاتين :
Background and purpose: Chronic neck pain is a common problem in musculoskeletal disorders and limitation of neck and shoulder movements can reduce quality of life. The aim of this study was to evaluate the effect of Dalk and Ghamz massage on range of neck and shoulder motions and quality of life in patients with chronic non-specific neck pain.
Materials and methods: This quasi-experimental study was conducted in Tehran, Iran 2018. The intervention was performed in 4 successive stages. The study outcomes in relation to quality of life were measured before the intervention, after the intervention, and one month after the intervention. Restrictions of neck and shoulder and movements were measured before and after each intervention and one month after the last intervention. Data analysis was done in SPSS.
Results: Findings showed significant differences between the scores for quality of life and range of motion in neck region before and after the intervention (P<0.05). These values did not reveal any significant differences in one-month follow-up (P> 0.05).
Conclusion: The Dalk and the Ghamz massage improved the quality of life and range of motion in shoulder and neck region in patients with chronic non-specific neck pain.
عنوان نشريه :
مجله دانشگاه علوم پزشكي مازندران
