طراحي الگوي برنامه درسي آموزش زبان خارجي عمومي در نظام آموزش عالي كشور

Designing a model for General Foreign Language Curriculum at Higher Education Level

مطالعه حاضر در صدد است تا ضمن بررسي عناصر تشكيل دهنده‌ي برنامه درسي آموزش زبان خارجي عمومي، به معرفي مولفه‌ها و مقوله‌هاي اصلي تشكيل دهنده‌ي اين حوزه در كشور بپردازد و نهايتا الگويي مطلوب، مطابق با بافت كشور ايران ارائه دهد. روش انجام اين مطالعه از نوع كيفي با استفاده از روش داده بنياد است. براي جمع‌آوري داده‌ها، با هدف جمع‌آوري و تدوين مقوله‌هاي الگو، 21 مصاحبه‌ي نيمه ساختارمند با خبرگان، صاحبنظران و اساتيد حوزه آموزش زبان‌هاي خارجي انجام شد. سپس، الگوي ارائه شده با استفاده از روش چك كردن اعضا مورد اعتبارسنجي واقع شد. نتايج اين تحقيق به شكل الگويي متشكل از 11 مقوله اصلي شامل عوامل علّي(برنامه‌ريزي عملكرد محور)، زمينه‌اي(زمينه گرايي سياسي-اقتصادي و زمينه گرايي فرهنگي)، مداخله‌گر(ويژگي‌هاي مدرس و فراگير)، راهبردها(اوليه، آموزشي و بازخوردي) و پيامدها( ارتقاء سطح آموزش زبان خارجي كشور و ايجاد برنامه‌درسي پايدار) ارائه شد. همچنين برنامه‌ريزي چندگانه تخصص محور نيز به عنوان مقوله محوري الگو يافته شد. در پايان نيز بر مبناي يافته‌ها و نتايج كسب شده، پيشنهادهايي در جهت عملي شدن الگوي ارائه شده، مطرح شد.

The present study aims to explore the elements of general foreign language curriculum in addition to introducing main factors and categories composing it in Iran and eventually to present a comprehensive model according to the context of Iran. This is a qualitative study using grounded theory method. In order to collect data with the purpose of finding the categories of the model, 21 semi-structured interviews with specialists and professors of the area of foreign language education were conducted. These specialist were selected based on snowball sampling.Then, the model was accredited using members checking method. The results of were presented in the form of a model consisted of 11 main categories including causative factors (practice-based planning), background (political-economical context and cultural context), interfering (teacher and learner characteristics), strategies (primary, educational and feedback), and outcomes (improving the level of foreign language education in the country and forming a sustainable curriculum). Also, multiple specialist-based planning was considered as core category in this study. Based on the findings, some recommendations were presented at the end of the study