عنوان مقاله :
بررسي سير تحول خط پهلوي اشكاني بر سكه‌هاي درهم سيمين ضرابخانه‌ياكباتان (51-228م.)
عنوان به زبان ديگر :
Study on the development of the Parthian script on Ecbatana SilverDrachmas (51-228 AD
پديد آورندگان :
بيشه‌كلايي, آمنه دانشگاه آزاد اسلامي علوم و تحقيقات تهران - دانشكده‌ي ادبيات و زبان‌هاي خارجي , زاهدي, فرح سازمان اسناد و كتابخانه ملي ايران
كليدواژه :
خط پهلوي اشكاني , سكه و درهم , اكباتان و نويسه
چكيده فارسي :
اشكانيان دودماني از شاهان ايراني بودند كه 475 سال بر ايران فرمان راندند. به سبب كمبود منابع نوشتاري آن، سكهها منابع بسيار سودمندي در شناخت شرايط اقتصادي، فرهنگي و هنري اين دوران به شمار مي‌آيند. با مطالعه بر روي سكه‌هاي اين دوران كه داراي نوشته هستند مي‌توان چگونگي سير و تحول خط آن را ارزيابي نمود. در اين ميان عمده سكه هاي با نوشته ي پهلوي اشكاني، درهمهاي سيمين اشكاني ضرب اكباتان، طي سالهاي 51 تا 228 ميلادي ميباشند، كه اهميت مطالعه اين درهمها را دو چندان مي‌نمايد.
در اين پژوهش سعي بر اين است تا ضمن مطالعه خط پهلوي اشكاني شماري از درهمهاي اين ضرابخانه را كه ضرب سالهاي 51 تا 228 ميلادي هستند، چگونگي سير تحول اين خط را بررسي كرده و به تحليل آن پرداخته شود. اين امر با استخراج مستقيم نوشته پهلوي اشكاني از روي درهمها و سپس استخراج تك‌تك نويسه‌هاي خطي مربوط به هر سكه و تدوين جدول تغييرات زماني نويسه‌ها امكان‌پذير مي‌گردد. با نگاه اجمالي به عمده سكهها درهم اين ضرابخانه طي اين ساليان، به نظر نمي‌رسد دست‌خط قلم‌زن دستخوش تغيير و تحولات شده باشد كه اين موضوع با بررسي و مقايسه‌ي تعدادي از ديگر نمونه‌هاي سكه‌هاي مورد مطالعه در اين پژوهش تاييد شد.
چكيده لاتين :
Parthianswere Iranian kingswho ruled over this land for 475 years. Due to lack of sufficient written material from this era, coins are very useful resources for understanding the economic, cultural and artistic conditions of this period. By studying on coins with Parthian script, we could analyze the development and change in this script. Most of the coins with Parthian Pahlavi scripts and silver Parthian drachmas belong to 51-228 AD that makes the examination of these drachms minted in Ecbatana more significant.
In this research we try to study the silver drachmas from Ecbatana which date from 51-228 AD, and examine the course of their evolution. This is possible by extracting Parthian script from the coins and then extracting all the characters of each coin and finally drawing up the timetable for changing characters. Silver drachmaswere the most prevalent coins and monetary units in the ancient world from the beginning of the 1st century AD, Ecbatana became the most important and sometimes the only city to mint drachmas. It is assumed that in the mint of Ecbatana, the engraver’s handwriting didn’t make a difference in different samples, which was confirmed by comparison of a number of coin samples in this study.
