بررسي علل و ماهيت شورش مصر در نخستين دورۀ سلطۀ هخامنشيان (525 ـ 402 ق.م.)

Study of the causes and nature of the Egyptian rebellion in the first Achaemenid period (402-525 BC)

فتح مصر به ­دست كمبوجيه و عملكرد خوب او و جانشينانش در مصر، به گواهي يافته‌هاي جديد، سبب نشد كه مصريان، تحت تأثير اوضاع آشفتۀ شاهنشاهي قرار نگيرند و شورش نكنند. اين تحقيق، با استفاده از داده‌هاي منابع اوليه و كشفيات نوين باستان‌شناسي، به تبيين شورش‌هايِ مكررِ مصريان در نخستين دورۀ سلطنت فرمانروايان هخامنشي در مصر مي ­پردازد و ناكامي در دستيابي به اهداف، تبعيض و احساس حقارت جامعۀ مصر را، فرض اصلي بروز شورش در نظر مي ­گيرد. بنابراين، مسئلۀ نوشتار حاضر، چرايي و چگونگي مناسبات شاهنشاهان هخامنشي با مصر و مسئلۀ شورش مصريان در مصر است كه با روش توصيفي ـ تحليلي بدان پرداخته شده است. اين تحقيق، با در نظر گرفتن پيشينۀ تاريخي و فرهنگي مصر، پس از بررسي و تبيين گزاره ­هاي تاريخي و باستان‌شناختي مربوط به اين موضوع، ماهيت شورش‌هاي مكرر مصريان در مصر را در ارتباط مستقيم با نارضايتي آن­ها از سلطۀ ايران بر مصر و احساس حقارت مصريان به ­دليل خاستگاه غير­مصري شاهنشاه هخامنشي، با وجود همۀ تلاش فراوانشان در مصر، ارزيابي مي‌كند.

The conquest of Egypt by Cambyses and his good performances and his successors in Egypt, according to new findings, did not cause the Egyptians not to be influenced by the messy conditions of the kingdom and not rebel. Using original data and archaeological discoveries, this research explains the frequent Egyptian uprisings in the first era of the rule of the Achaemenid rulers in Egypt, and the failure to achieve the goals, discrimination and the humiliation of Egyptian society, the main assumption of the rebellion in Takes the view. Therefore, the present paper addresses the question of how the relationship between the Achaemenid kingdoms and Egypt and the Egyptian uprising in Egypt are dealt with in a descriptive and analytical way. The study, considering the historical and cultural background of Egypt, after examining and explaining the historical and archaeological statements related to this issue, has revealed the nature of the repeated insurrection of the Egyptian people in Egypt in direct connection with their dissatisfaction with the domination of Iran over Egypt and the feeling of humiliation Because of the non-Egyptian origin of the Achaemenid king, Egyptians appreciate, despite all their great efforts in Egypt.