پديد آورندگان :
خواجه گير، عليرضا دانشگاه شهركرد - گروه اديان و عرفان تطبيقي , گنجي، محسن دانشگاه شهركرد , ذوالفقاري، حسن دانشگاه تربيت مدرس تهران , آقاخاني بيژني، محمود دانشگاه اصفهان
كليدواژه :
فرهنگ عامه , قوم بختياري , بن مايه هاي اساطيري , آيين وَر , سوگند خوردن
چكيده فارسي :
آيين سوگند خوردن از ديرباز تاكنون در فرهنگ و ادب به طريق گوناگون نمود يافته است. در اين پژوهش به تحليل نمودهاي آيين سوگند خوردن در قوم بختياري ميپردازيم. سوگند به آتش، اجاق آتش، تيغۀ آفتاب، آب روان، نانونمك، زمان، جان عزيزان و اموات از مهمترين جلوه هاي سوگند خوردن در نزد قوم بختياري است. اهميت سوگند خوردن در نزد اين قوم، آخرين راهكار براي اثبات درستي كلام و تشخيص درستكار از نادرستكار است. در اين پژوهش، ضمن بررسي انواع سوگند در قوم بختياري، برآنيم تا نمودهاي ادبي و جنبه هاي اساطيري آنها را تحليل و بررسي كنيم. اين پژوهش به شكل بنيادي، بر پايه مطالعات كتابخانه اي ـ ميداني و به روش تحليل محتواي كيفي انجام شده است. پس از بررسي منابع گوناگون و تحليل نمودهاي ادبي و اساطيري سوگند خوردن در قوم بختياري ميتوان گفت كه بسياري از نمودهاي آيين سوگند خوردن در قوم بختياري بازماندۀ آيين هاي سوگند خوردن در ايران باستان است. همچنين، سوگند به آتش، نانونمك، زمان، آب روان، آفتاب و جان عزيزان از مهمترين و رايجترين نمودهاي سوگند در نزد اين قوم است كه جنبه هاي ادبي و اساطيري بسياري دارند. سوگند خوردن در نزد اين قوم براي اثبات درستي كلام و تشخيص حق از باطل است.
چكيده لاتين :
The oath has long been manifested in culture and literature in a variety
of ways. In this study, the patterns of swearing in Bakhtiari people is
analyzed. Oaths of fire, fire stoves, blades of sun, running water,
bread, nuns, temples, devotees, underworlds, and thugs are the most
important examples of swearing among the people of Bakhtiari. The
importance of taking an oath to this people is the last way to prove the
truth of the word and to distinguish the righteous from the wrongdoer.
In this study, while studying the types of oaths in Bakhtiari people, the
literary characters and their mythological aspects are investigated as
well. This research is fundamentally based on the field-based library
study and qualitative content analysis. After examining various
sources and analyzing the literary and mythological aspects of
swearing among the Bakhtiari people, it can be said that the ritual is a
remnant of the same ritual in ancient Iran. Also, the oaths of fire,
bread and salt, time, running water, sun and souls of the beloved ones
are among the most important and common manifestations of oath
taking among these people that have many literary and mythological
aspects. The function of oath is to prove the truth of the word and
recognize the true from false.