پديد آورندگان :
صالح آهنگر، مژگان دانشگاه آزاد اسلامي واحد ساوه - دانشكده فني و مهندسي - گروه معماري , تيزقلم زنوزي، سعيد دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري , جاويدي نژاد، مهرداد دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركزي - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري
كليدواژه :
اصول معماري , معماري بومي , آگاهي‌هاي عمومي جامعه , آموزش معماري , جامعه‌شناسي معماري
چكيده فارسي :
با توجه به بديهي‌بودن اهميت معماري مناسب در كيفيت حالات و رفتارهاي انسان در طول شبانه‌روز ضرورت پرداخت همه‌جانبه به اين مهم از ابعاد مختلف و اساسي آن ايجاب مي‌كند كه شناخت اصول معماري درست در مردم نهادينه شود. با توجه به تخصصي‌شدن علم معماري و به‌تبع آن كم‌شدن آگاهي عموميِ مردم از اصول معماري و همچنين با توجه به تأثير متقابل معماري بر مردم و مردم بر معماري امروزه شاهد بروز مشكلاتي همچون عدم‌كنترل و نظارت كافيِ مردم بر معماري، عدم‌توجه مسئولان ذيصلاح درزمينۀ ساختمان‌سازي و معماري به نيازهاي فرهنگي مردم و ...، پايين‌آمدن سطح سليقه مردم در امور معماري چه درزمينۀ ساخت و يا خريد و اجاره ساختمان‌ها اشاره كرد. مقاله حاضر از حيث هدف آن‌يك تحقيق كاربردي، از حيث نحوه گردآوري داده‌ها از نوع تحقيقات توصيفي (غير آزمايش) و از شاخه مطالعات ميداني است. روش انجام تحقيق به‌صورت پيمايشي بوده و به‌صورت كيفي و توصيفي- تحليلي بوده است. در اين تحقيق كيفي از ابزارهاي گرداوري داده همچون روش منابع اسنادي و كتابخانه‌اي، پيمايش ميداني مانند مشاهده غيرمشاركتي براي جمع‌آوري اطلاعات و داده‌ها در سطح شهر استفاده شده است. جامعۀ آماري اين تحقيق با توجه به تنوع فرهنگي از شهر تهران و با روش نمونه‌گيري خوشه‌اي انتخاب شده است. براي تحليل نتايج از نرم‌افزار SPSS 16.0 استفاده شده است. به‌طوري‌كه براي نمايش نتايج از نمودارها و جداول مختلف استفاده شده است. نتايج تحقيق حاكي از آن است كه در مواردي كه افراد تجربۀ زندگي و لمس اطلاعات پايۀ معماري را داشته‌اند درصد پاسخگويي درست كاربران بالاتر بوده و در مواردي كه اين اطلاعات پايه آموزش داده نشده و كاربران نيز در معرض معماري صحيحي كه در بردارندِ ي اصول درست نبوده‌اند درصد پاسخگويي درست به‌طور معني‌داري پايين است.
چكيده لاتين :
Given the obviousity of the importance of appropriate architecture in the quality of human situations and behaviors throughout the day, the necessity of a comprehensive payment to this important of its various dimensions requires that the recognition of the principles of architecture be properly institutionalized in people. Due to the specialization of architecture science and hence the general public's awareness of the principles of architecture as well as the interaction between architecture on people and people on architecture, today there are problems such as lack of control and supervision of the people on architecture, the lack of attention of competent authorities In the area of building and architecture to the cultural needs of the people and ..., the decline in the level of people's tastes in the field of architecture in the field of building or buying and renting buildings. The present research is aimed at analyzing the applied research, as a method of data collection, is descriptive (non-experimental) research and is a branch of field studies. The research method was survey and qualitative and descriptive-analytical. In this qualitative research, data collection tools such as library and document sources, field surveys, such as non-participatory views, have been used to collect data and data in the city. To analyze the results, SPSS 16.0 software was used. As a result, various charts and tables have been used to display the results. The present article is based on the purpose of ankical research in terms of data collection as a descriptive (non-experimental) and field studies field. The research method was survey and qualitative and descriptive-analytical. In this qualitative research, data gathering tools such as document and library sources, field surveys, such as non-participatory views, are used to collect data and data in the city. The statistical society of this research has been selected according to cultural diversity of Tehran and cluster sampling method. To analyze the results, SPSS 16.0 software was used. As a result, different graphs and tables are used to display the results. The results of the research indicate that in cases where people have experience of life and touch of architectural-based information, the percentage of users' responsiveness is higher and in cases where this information is not trained and users are also exposed to the correct architecture that does not incorporate the principles, the percentage of accountability True is significantly lower. It is hoped that the general public will find a higher level of awareness than the basic principles of architecture, in which the public as one of the most influential corners will require architects and architects to observe more precisely the principles of architecture, and today there are such problems at the level of architecture and ultimately urbanization.
