ازخواني مفهوم «القيامه» در پرتو مطالعات شناختي و تاريخي

Re-studying the concept of "al-Qiyama" in the light of cognitive and historical studies

لقيامه يكي از اسامي آخرت در قرآن است كه در همه كاربردها به صورت تركيب يوم‌القيامه بكار رفته است،كاربردهاي قرآني حاكي از آن است مراد ازيوم‌القيامه زمان داوري است،در آثار لغويان اين مفهوم از ماده [ق‌وم] و به معناي برخاستن از قبر يا ايستادن در برابر خداوند ذكر شده است،مفسران در خصوص اين مفهوم بر دو نظرند:برخاستن از قبر و ايستادن در برابر خداوند را به عنوان معناي اين مفهوم ذكر كرده اند.مطالعه اين ماده در خانواده زبان‌هاي سامي گوياي ساختارِ خلاق طرحواره تصوري قائم بودن كه از مبنايي بدنمند برخوردار است،پيش مفهومي است كه براي اين ماده ميتوان در نظر گرفت سپس اين پيش مفهوم در قالب استعاره مفهومي به عنوان ساختارِ خلاقِ ديگر درمعناسازي،در قرآن بكار گرفته شده است و استعاره مفهومي[يوم القيامه دادگاه است] خلق شده است،كلان استعاره اي كه استعاره هاي خرد متعدد بر محورآن انسجام يافته اند و مفهوم «القيامه» را در قرآن براي مخاطب مفهوم سازي مي كنند،مفهوم سازي هاي صورت گرفته پيرامون مفهوم «القيامه» و تفاوت آن با مفهوم «بعث» ديگر مسئله اي است كه به آن پرداخته شده است و نتايج حاكي ازآن است كه عدم مشابهت در نگاشت هاي استعاري، عدم مشابهت در معناي حوزه واژگاني را به همراه خواهد داشت.

Al-Qiyamah is one of the names of the hereafter in the Qur'an that has been used in all applications as a Yum-i-Qiyamah compound, Qur'anic applications indicate that the meaning of Yum-i-Qiyamah is the time of judgment. In the lexicons' works this concept of matter [Q W M], an‎d it is meant to rise from the grave or stand before God, commentators have two views ,stand up from the grave and stand up to God. The study of this material in the Semitic language family illustrates the creative structure of the vertical conceptual schema, which has a rich basis,a concept that can be considered for this material then the concept in the form of a conceptual metaphor as another creative structure in meaning.The concept of metaphor has been used in the language of the Qur'an and the conceptual metaphor has been created, the metaphor of the metaphor on which multiple micro-metaphors are coherent, and the concept of "al-Qiyama" in the Quran is intended for the target audience. ,Conceptualizations about the concept of "al-qiyama" and examining its differences with the concept of "Ba'ath" In some works synonymous with it, another issue has been addressed in the present study.