عنوان مقاله :
جايگاه چين و ژاپن در سياست اقتصادي آسه‌آن
عنوان به زبان ديگر :
China and Japan Position in ASEAN Economic Policy
پديد آورندگان :
سازمند، بهاره دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي , رمضاني، احمد دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي
كليدواژه :
چين , ژاپن , آسه‌آن , تجارت , همكاري , وابستگي
چكيده فارسي :
در حال حاضر هركدام از دو كشور چين و ژاپن به عنوان بزرگ‌ترين شركاي تجاري آسه‌آن. معرفي مي‌شوند. سؤال اصلي مقاله اين است كه جايگاه چين و ژاپن در سياست اقتصادي آسه‌آن چگونه ارزيابي مي‌شود؟ يافته‌هاي پژوهش حاضر بيانگر اين واقعيت است كه جنوب شرق آسيا به عنوان يك كل واحد به سمت هيچ‌كدام از دو كشور تمايل كامل ندارد و آسه‌آن به عنوان يك نهاد سعي كرده است با تنوع‌دهي به شركاي تجاري خود از وابستگي يك‌جانبه و بيش از حد جلوگيري كند، اما برخي از كشورهاي آسه‌آن متمايل به چين و برخي متمايل به ژاپن هستند و دليل آن هم اولويت چين و ژاپن در حوزه‌هاي مختلف تجارت و سرمايه‌گذاري كشورهاي آسه‌آن و تمايل كشورهاي مزبور در ايجاد تعادل بين اين دو قدرت (ژاپن به واسطه فنّاوري و فن‌آوري و چين به واسطه بازار مصرف و حجم اقتصادي) است. مقاله حاضر از نوع كيفي است و با عنايت به استفاده از آن، سعي مي‌شود جايگاه چين و ژاپن در سياست اقتصادي آسه‌آن و همچنين اولويت‌هاي چين و ژاپن از ميان كشورهاي منطقه مورد تجزيه‌وتحليل قرار گيرد. روش گردآوري مطالب نيز اسنادي است.
چكيده لاتين :
China and Japan are now introducing as the largest ASEAN trading partners. This article main question is how China and Japan's position in ASEAN's economic policy be assessed? The findings reveal the fact that Southeast Asia as a whole is not fully inclined towards any of the two countries, and for this reason, ASEAN countries have tried to diversify their trading partners in order to Prevent unilateral and excessive dependence; However, some of these countries inclined to China and some are keen on Japan. This is for the reason that China and Japan have a high dominancy in various areas of trade and investment among ASEAN countries, and these countries tend to balance the two powers in their interactions (Japan through technology, and China through consumer markets and economic volume). This article is a qualitative one, where it seeks to analyze China-Japan's position in ASEAN's economic policy as well as China-Japan's priorities among the countries in the region. Besides, the compilation method is a documentary one.
عنوان نشريه :
مطالعات اقتصاد سياسي بين الملل
