عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي كاركرد بارنامه به عنوان سند مالكيت
عنوان به زبان ديگر :
Comparative study of bill of lading function as title document
پديد آورندگان :
السان, مصطفي دانشگاه آزاد نجف آباد , نوشادي, ابراهيم دانشگاه آزاد نجف آباد , عرب احمدي، مجيد رضا دانشگاه آزاد نجف آباد
كليدواژه :
بارنامه و سند مالكيت , تصرف و حقوق قراردادي , كاركرد بارنامه به عنوان سند مالكيت
چكيده فارسي :
تحولات جديد در عرصه حمل و نقل دريايي در رابطه با اسناد حمل، از جمله شامل غير كاغذي سازي اسناد حمل است. سه كاركرد اصلي بارنامه در حمل و نقل دريايي عبارت است از: رسيد حمل كالا، دليل قرارداد حمل و سند مالكيت. در رابطه با تحقق دو كاركرد رسيد حمل و دليل قرارداد حمل در جايگزيني اسناد الكترونيكي از جمله بارنامه الكترونيكي با بارنامه كاغذي اكثر محققان، نظر به تحقق چنين كاركردي دارند. اما در رابطه با كاركرد سند مالكيت، نتيجه گيري واحدي وجود ندارد و اين ترديد به نظر، فراتر از جايگزيني اسناد كاغذي با اسناد الكترونيكي، ناشي ازابهامات در تلقي بارنامه به عنوان سند مالكيت كالاها و كاركرد بارنامه به عنوان يك سند مالكيت است. به طوركلي انتقال بارنامه مترداف با انتقال مالكيت نيست و متعاقب قرارداد فروش كالاها است كه مالكيت منتقل مي شود و بارنامه به عنوان يك سند مبين مالكيت كالاها در جهت تسهيل انجام معاملات در عرصه معاملات بازرگاني تلقي مي شود.
چكيده لاتين :
One of the new transformations in scope of maritime transportation in relation with shipping documents includes non-paper (electronic) shipping documents. Three main functions of bill of lading in maritime transportation comprise receipt of carriage of good, reason for carriage contract, and title document. The majority of researches are about to realize functions of carriage receipt and reason for carriage contract within substitution of electronic documents such as replacement of paper bill of lading with electronic bill of lading while there is not a same conclusion in relation with function of title document and this doubt in result is beyond the replacement of paper documents with electronic documents caused by ambiguities in considering bill of lading as title document of goods and function of bill of lading as a title document. In general, transfer of bill of lading does not mean transfer of ownership while ownership is transferred through contract of goods’ sale and bill of shading is considered as a document that indicates property of goods to facilitate transactions within commercial transactions
عنوان نشريه :
دانش حقوق مدني