عنوان مقاله :
ذهنيت و زبانِ سورئال در تمهيدات عينالقضات
پديد آورندگان :
باقي نژاد، عباس دانشگاه آزاد اسلامي واحد اروميه , حشمت نجف آباد، بابك دانشگاه آزاد اسلامي واحد اروميه
كليدواژه :
زبان , ذهنيت، , سورئاليسم. , عرفان. , تمهيدات، , عينالقضات،
چكيده فارسي :
«تمهيداتِ» عينالقضات همداني كه از آثار و متونِ معتبر صوفيه به شمار ميآيد، افزون بر اعتبارِ عرفاني و معنوي، داراي ارزشهاي زيباشناختي، بياني و زبانيِ ويژه است. نويسندۀ اين كتاب از شگردهاي خاصي استفاده نموده تا بتواند آموزههاي معنوي خويش را كه عمدتاً ماهيتي نامتعارف دارند، به مخاطبانش منتقل سازد. او در جهتِبازگويي تجربههاي روحي، تبيينِ افكار و روايتِ الهامات و واقعاتِ خويش از شيوهها و شگردهايي سود برده كه با رويكردِ سورئاليستها همساني دارد. از اين روي تجلي و نمودِ برخي مولفههاي سورئاليسم در متن «تمهيدات» قابل مشاهده است كه موضوع بحث و تحليل اين مقاله است. اين مولفهها شاملِ «شيوۀ بيانِ نقيضي»، «لحظۀ شگفت»، «خواب و رويا»، «طنز و مطايبه» و «عين و ذهن» است. عينالقضات با بهرهمندي از «شيوۀ بيانِ نقيضي» امكاني براي عدول از معهودات و ارايۀ ترسيمِ تازه و متفاوتي از واقعيت را فراهم ميآورد؛ «لحظۀ شگفت» يا «لحظۀ سورئاليستي» زماني در «تمهيدات» نمود مييابد كه وي قصد ميكند چگونگي فاصلهگرفتنِ ذهن را از حوزههاي شناخته شده، نشان دهد و به موازات آن، دركِ رخدادهاي شگفت و نامتعارف را بر مخاطب ميسر سازد؛ او با «خواب و رويا»، زمينۀ بيان چندوچونِ تجربههاي انحصاري و در عين حال باطني و شهودي خويش را فراهم ميكند؛از طريق «طنز و مطايبه» مجالي ميآفريند تا تفسير خلاقانه و مطايبهآميز از مفاهيم به دست دهد تا موجب تأمل مخاطب در آنها شود و «عين و ذهن» در «تمهيدات»، زماني تجلي مييابد كه عينالقضات ميخواهد دريافتهاي ذهني و دروني خود را با استفاده از عناصر بيروني، ملموس و قابل فهم سازد.
عنوان نشريه :
عرفانيات در ادب فارسي