طليعه عرفان مسيحي در ادبيات ايران

مقاله پيش رو ناظر به معرفي نخستين آثار مكتوب ادبي ـ عرفاني در بستر مسيحيت و عرفان مسيحي در سرزمين ايران است. ازاين‌رو نخست نويسنده مقاله مروري‌‌ مي‌كند بر ادوار تاريخي زبان‌هاي ايراني و در اين راستا به معرفي زبان سغدي از گروه زبان‌هاي ايراني ميانه شرقي به‌عنوان نخستين زبان ايراني كه آثار مسيحيان ايران بدان نگارش يافته‌‌ مي‌پردازد. در ادامه ذكر توضيحاتي درباره مكتب نسطوري به‌عنوان مكتب رايج مسيحيت در ايران و مضامين و عناصر عرفاني اين مكتب زمينه‌ساز درك بهتر نمونه‌اي از اين آثار مي‌شود كه ‌‌‌‌‌‌ترجمه فارسي آن از زبان سغدي در مقاله حاضر ارائه‌‌ مي‌گردد.