عنوان مقاله :
اصل احتياط زيست محيطي در پرتو قانون ايمني زيستي
عنوان به زبان ديگر :
Study of Precautionary Principle in the Light of Biosafety Act
پديد آورندگان :
اليزابت بليك، ژانت دانشگاه شهيد بهشتي تهران - دانشكده حقوق , صادقي، كميل دانشگاه شهيد بهشتي تهران - دانشكده حقوق
كليدواژه :
ايمني زيستي , اصل احتياط , پروتكل كارتاهنا , ارزيابي خطر
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: پروتكل كارتاهنا درباره ايمنيزيستي، براساس اصل احتياط زيستمحيطي تنظيم گرديده است. پيرو الحاق ايران به اين پروتكل، قانون ايمنيزيستي در راستاي تعيين مقرراتي در اين حوزه تصويب گرديد. عليرغم ضرورت التزام قانون مذكور به اصل احتياط، پايبندي آن به اين اصل محل ترديد قرار گرفته است. از اين رو پژوهش حاضر بر آن است كه با تحليل اين سند قانوني، حدود التزام و پايبندي آن به اصل احتياط را بررسي نمايد.
مواد و روشها: در اين پژوهش تحليلي ضمن مطالعه تحقيقات پيشين و مقالات منتشره، سند قانون ايمنيزيستي در ابعاد مختلف مورد تحليل و نقد قرار گرفت.
يافتهها: در اين قانون، اصل اخلاقي احتياط و حدود و نحوه اجراي آن مورد اشاره قرار نگرفته و تنها در باب ارزيابي و مديريت خطر با ارجاع به پروتكل كارتاهنا به طور ضمني به اين اصل اشاره گرديده است. در حوزه مشاركت عمومي نيز فاقد هرگونه الزاماتي بوده و در خصوص مسؤوليت مدني و كيفري نيز ابهامات بسياري از حيث انطباق با اصل احتياط به چشم ميخورد.
نتيجهگيري: قانون ايمنيزيستي در اجراي اصل احتياط ناموفق بوده و رويكرد حاكم بر اين قانون با اصل مذكور مغايرت دارد. علت اصلي اين امر را ميتوان عدم ارائه تعريف و حدود اجراي اين اصل با عنايت به شرايط اجتماعي ـ اقتصادي كشور دانست. اصلاح اين قانون مطابق با اصل احتياط توصيه ميگردد.
چكيده لاتين :
Background and Aim: The Cartagena Protocol on biosafety has been formulated based on the precautionary
principle. Following Iran's accession to the Protocol, the Iran Biosafety Act was adopted to establish
regulations in this field. In spite of the necessity of complying of this law with the precautionary principle, its
adherence to this principle is in doubt. Therefore, the present study seeks to investigate the extent of its
compliance with the precautionary principle by analyzing this legal document.
Materials and Methods: In this analytical study, while studying the literature and published articles, the
document of biosafety law was analyzed and criticized from different aspects.
Findings: In this law, the ethical principle of precaution and its scope and how it is enforced has not been
mentioned and only implicitly it has been mentioned for risk assessment and management by referring to the
Cartagena Protocol. In the area of public participation, there are also no requirements and there are many
ambiguities regarding compliance with the precautionary principle regarding civil and criminal liability.
Conclusion: The biosafety law has failed to enforce the precautionary principle and is in contradiction with
the aforementioned approach. The main reason for this matter may be the lack of definition and scope of this
principle in view of the socio-economic conditions of the country. Amendments of the law are recommended
in accordance with the precautionary principle.
عنوان نشريه :
اخلاق زيستي