بررسي ميزان شيوع ويروس فلجي حاد زنبورعسل در زنبورستان هاي استان كردستان

The prevalence of acute bee paralysis virus (ABPV) in Kurdistan apiaries

در زنبورعسل (Apis mellifera L.) حداقل 23 ويروس گزارش‌شده است. برخي از اين ويروس‌ها بيماري‌هاي شديدي در زنبورعسل ايجاد مي‌كنند لذا در پرورش زنبورعسل اهميت زيادي دارند. ازجمله اين ويروس‌ها مي‌توان به ويروس فلجي حاد زنبورعسل (ABPV) اشاره كرد. اطلاعات زيادي در خصوص وضعيت آلودگي زنبورستان هاي كشور به اين ويروس در دست نيست. هدف از اين مطالعه بررسي ميزان شيوع اين ويروس در زنبورستان هاي استان كردستان بود. در اين مطالعه 50 زنبورستان (در دوره 1397-1396) بدون هيچ‌گونه علائمي از بيماري با استفاده از روش RT-PCR مورد ارزيابي قرار گرفتند. نمونه‌ها از شهرستان‌هاي مختلف استان كردستان جمع‌آوري‌شده بود. آزمايش نمونه با روش RT-PCR نشان داد كه از 50 زنبورستان موردمطالعه، 13 (26٪) زنبورستان به ويروس ABPV آلوده بودند. اثبات وجود اين ويروس در زنبورستان هاي استان مستلزم اتخاذ تدابير مديريتي لازم جهت جلوگيري از توسعه آن است.

At least 23 viruses have been reported in the honey bee (Apis mellifera L.). However, severe diseases in honey bees are mainly caused by many viruses, and these are the most important in beekeeping. These viruses include deformedwingvirus (DWV), acute bee paralysis virus (ABPV), Kashmirbeevirus (KBV), and Israeli bee paralysis virus (IBPV). In this study, we evaluated 50 Iranian honey bee apiaries (during the period 2015-2016) without symptoms of the disease, by employing reverse transcription-PCR (RT-PCR). Samples were collected from ten counties of Kurdistan province. Of the 50 apiaries examined, 13 (26%) were infected by ABPV. To maintain the health of honey bee colonies, bee viruses should be controlled and monitored. The present study evaluated the presence of the ABPV in bee colonies without the symptom of infections of the viruses in the Kurdistan province of Iran.