ايجاد برنامه كاربردي خود مراقبتي مبتني بر تلفن همراه براي بيماران مبتلا به سرطان پستان تحت شيمي‌درماني

Developing a mobile-based self-care application for patients with breast cancer undergoing chemotherapy

مقدمه: خود مراقبتي در بيماران مبتلا به سرطان پستان تحت شيمي‌درماني، عاملي مهم و تأثيرگذار در كنترل و كاهش عوارض شيمي‌درماني است كه موجب پايبندي بيشتر به شيمي‌درماني و بهبود كيفيت زندگي بيماران مي­گردد. با توجه به نقش تلفن‌هاي همراه هوشمند در زندگي افراد و ظرفيت‌هاي مشهود آن جهت خود مراقبتي، هدف از مطالعه حاضر طراحي و ارزيابي برنامه كاربردي خود مراقبتي مبتني بر تلفن همراه براي بيماران مبتلا به سرطان پستان تحت شيمي‌درماني است. روش‌ها: پژوهش توسعه اي-كاربردي حاضر در دو مرحله انجام شد. ابتدا نيازسنجي از نه متخصص آنكولوژي، 24 متخصص جراحي عمومي و 30 بيمار مبتلا به سرطان پستان تحت شيمي‌درماني صورت پذيرفت. سپس، نمونه اوليه برنامه كاربردي تحت پلتفرم اندرويد طراحي گرديد و درنهايت، جهت ارزيابي قابليت استفاده و رضايت كاربران پرسش‌نامه استاندارد كوئيز نسخه پنج و نيم به مدت يك هفته در اختيار 30 نفر از مبتلايان به سرطان پستان تحت شيمي‌درماني قرارگرفته و تكميل شد. نتايج مطالعه با روش‌هاي آمار توصيفي و با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 21 تحليل شد. يافته‌ها: افراد شركت‌كننده در پژوهش، از ميان 36 نياز اطلاعاتي مطرح‌شده، 32 عنصر داده پرسش‌نامه نيازسنجي را ضروري دانستند. ويژگي‌هاي كلي برنامه طراحي‌شده شامل پروفايل بيمار، مديريت عوارض جانبي، سبك زندگي و قابليت‌هاي سيستم بود. ارزيابي قابليت استفاده از برنامه كاربردي نشان داد كه كاربران برنامه كاربردي را با ميانگين امتياز 7/9 (از مجموع نه امتياز) در سطح خوب ارزيابي نموده‌اند نتيجه گيري: از برنامه هاي كاربردي خود مراقبتي مبتني بر تلفن همراه مي توان جهت كمك به بيماران مبتلا به سرطان پستان تحت شيمي درماني در مديريت عوارض جانبي و كسب مراقبت هاي خود مراقبتي استفاده نمود.

Introduction: Self-care in breast cancer patients undergoing chemotherapy is an important factor in controlling and reducing the side effects of chemotherapy which leads to a greater adherence to chemotherapy and improved quality of life. Given the role of smartphones in individuals' lives and their apparent capacities for self-care, the aim of this study was to present a mobile-based self-care application for patients with breast canceundergoing chemotherapy. Methods: This applied developmental research was conducted in two stages. At first, needs assessment was performed to identify the needs of oncology and general surgery specialists and patients with breast cancer undergoing chemotherapy. Then, the prototype of the application was designed under the Android platform. Finally, to evaluate the usability and satisfaction of users, the standard Quiz questionnaire version 5.5 was completed by 30 patients for one week. The data were analyzed by SPSS software version 21 using descriptive statistics. Results: According to the findings 32 elements (among 36) of the needs assessment questionnaire were considered as necessary by the participants. General features of the program included: patient profiles, side effects management, life style and system capabilities. The usability assessment of the application showed that the users rated the application as good with a mean score of 7.9 (out of nine points). Conclusion: Mobile-based care applications can be used to help patients with breast cancer undergoing chemotherapy in managing side effects and obtaining self-care skills.