عنوان مقاله :
بررسي تأثير آرام‌سازي تنفسي بر شدت درد ناشي از خروج لوله سينه‌اي پس از عمل جراحي قلب باز: يك مطالعه كارآزمايي تصادفي شده
عنوان به زبان ديگر :
Evaluation of the Effect of Respiratory Relaxation on the Severity of Pain Resulting from the Removal of the Chest Tube After CABG
پديد آورندگان :
اياسي، ميترا دانشگاه علوم‌پزشكي مازندران - دانشكده پرستاري بهشهر - گروه پرستاري، ساري، ايران , حيدري گرجي، محمدعلي دانشگاه علوم پزشكي مازندران - دانشكده پرستاري و مامايي نسيبه - گروه پرستاري داخلي جراحي، ساري، ايران , باقري نسامي، معصومه دانشگاه علوم پزشكي مازندران - مركز تحقيقات بيماري‌هاي عفوني با گرايش عفونت‌هاي بيمارستاني - گروه پرستاري داخلي جراحي، ساري، ايران , رضايي، سميه دانشگاه علوم‌پزشكي شاهرود - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه پرستاري، شاهرود، ايران
كليدواژه :
آرام‌سازي , لوله سينه‌اي , درد , جراحي قلب باز
چكيده فارسي :
مقدمه: خارج‌كردن لوله سينه‌اي يكي از بدترين رويدادها در بيماران بستري در بخش مراقبت ويژه است. با وجود پيشرفت‌هاي علمي، هنگام عمل جراحي قلب باز اقدامي مؤثر براي كاهش درد ناشي از آن صورت نمي‌گيرد؛ بنابراين مطالعه حاضر با هدف بررسي تأثير آرام‌سازي تنفسي بر شدت درد ناشي از خارج‌كردن لوله سينه‌اي پس از عمل جراحي قلب باز انجام شده است.
روش كار: مطالعه حاضر از نوع كارآزمايي باليني يك سوكور به شمار مي‌آيد كه در سال 1395 انجام شده است. در اين مطالعه 80 بيمار تحت جراحي قلب باز كه تنها يك لوله سينه‌اي مدياستينال داشتند در مركز قلب مازندران بررسي شدند و با تخصيص تصادفي در دو گروه مداخله و كنترل قرار گرفتند. در گروه مداخله براي آرام‌سازي از تمرين‌هاي تنفسي آرام و عميق به مدت 5 دقيقه پيش از خروج لوله استفاده شد. شدت درد با مقياس معياري ديداري درد، قبل، بلافاصله و 15 دقيقه پس از خارج‌كردن لوله سينه‌اي سنجيده شد. تجزيه و تحليل داده‌ها نيز با آزمون‌هاي رايج صورت گرفت.
يافته‌ها: براساس نتايج، بين شدت درد در دو گروه قبل از خارج‌كردن لوله سينه‌اي اختلاف معني‌داري وجود ندارد (0/84=P). همچنين ميان شدت درد، بلافاصله پس از خروج لوله در گروه مداخله در مقايسه با گروه كنترل اختلاف آماري معني‌داري مشاهده مي‌شود (0/0001=P)، اما بين شدت درد 15 دقيقه بعد از خروج لوله گروه‌هاي مداخله و كنترل اختلاف معني‌داري مشهود نيست (0/21=P).
نتيجه‌گيري: آرام‌سازي تنفسي تكنيكي مؤثر بر شدت درد ناشي از خروج لوله سينه‌اي بيماران پس از عمل جراحي قلب باز است و استفاده از اين روش پيش از خروج لوله، به‌دليل نداشتن هزينه، كاربري آسان و مؤثربودن توصيه مي‌شود.
چكيده لاتين :
Introduction: Patients admitted to the intensive care unit express the chest tube removal
as one of their worst experiences. In spite of scientific advances, no effective
action is taken to reduce the pain due to it. Therefore, the aim of this study was to investigate
the effect of respiratory relaxation on the severity of pain resulting from the removal
of chest tube after coronary artery bypass graft.
Methods: This single blind randomized trial was performed in 2016 on 80 patients
with open heart surgery with only one mediastinal chest tube. Patients were
randomly divided into case and control groups. In the case group, relaxation and relaxation
breathing exercises were used for 5 minutes before the tube was exhausted.
The severity of pain was measured by visual analog scale before, immediately and
15 minutes after the removal of the chest tube. Data analysis was performed using
common tests.
Results: The results showed that there was no significant difference between the
severity of pain in both groups before the removal of the chest tube (P=0.84). It was
also found that there was a significant difference between the severity of pain immediately
after the discharge of the tube in the case group (P=0.0001), but there was no
significant difference between the intensity of pain 15 minutes after the withdrawal
of the tubes in the case and control groups (P=0.21).
Conclusion: Respiratory relaxation is an effective technique for the pain intensity
of postoperative chest tube after open heart surgery. It is recommended to use this
method before tubing, due to lack of cost, ease of use and effectiveness.
عنوان نشريه :
مراقبت پرستاري و مامايي ابن سينا
