روايت تجارب زيسته زوج هاي شاغل از عملكرد خانواده، بُعد سلامتي

Narration the Lived Experiences of Career Couples of Family Function, Health Dimension

مقدمه: عملكرد خانواده به وسيله اشتغال همزمان زوج دستخوش تغييراتي شده و مشكلات خاصي را براي خانواده و زوجين به همراه مي‌آورد. از جمله ابعادي كه در عملكرد خانواده زوج شاغل به‌شدت تحت تأثير قرار مي‌گيرد، بُعد سلامتي است. هدف پژوهش حاضر، استخراج تجارب زيسته زوج‌هاي شاغل از بُعد سلامتي عملكرد خانواده بود. روش بررسي: اين مطالعه با رويكرد كيفي و با استفاده از روش پديدارشناسي تفسيري انجام شد. طي اين مطالعه، پژوهشگران با بهره‌گيري از نمونه‌گيري گلوله برفي، 12 زوج شاغل داراي رضايت زناشويي و 12 زوج شاغل داراي تعارض را با روش نمونه‌گيري هدفمند انتخاب كرده و مورد مصاحبه قرار دادند. مصاحبه‌ها با استفاده از روش ديكلمن، آلن و تانر كه داراي ماهيت تيمي بوده و در پديدارشناسي تفسيري مرسوم است، مورد تحليل قرار گرفتند. براي عمليات ذكر شده از نرم‌افزار MAXQDA12 نيز استفاده شد. نتايج: تحليل داده‌هاي حاصل از مصاحبه‌ها منجر به شناسايي 2 درون مايه اصليِ شامل عملكرد سالم (با درون مايه هاي فرعي: كاركردهاي روانشناختي زنان شاغل، كاركردهاي روانشناختي زوج شاغل، كاركردهاي اجتماعي زنان شاغل، كاركردهاي اجتماعي زوج شاغل و سلامت معنوي) و عملكرد ناسالم (با درون مايه هاي فرعي: آسيب‌هاي جسماني، آسيب‌هاي روانشناختي، آسيب‌هاي اجتماعي، آسيب‌هاي معنوي) شد. نتيجه‌گيري: يافته‌هاي اين مطالعه نشان داد كه اشتغال همزمان زوج، تأثيري دو سويه بر سلامتي آنان دارد. در سويه منفي، اين امر كليت سلامت جسماني، روانشناختي، اجتماعي و معنوي زوج را به خطر مي‌اندازد. در سويه مثبت، مطلوبيت شرايط شغلي، ادراكات و نگرش‌هاي زوجي بيشترين تأثير را بر سلامتي به‌عنوان يكي از ابعاد مهم عملكرد خانواده زوج‌هاي شاغل دارد.

Introduction: Family function has been changed by the couple's simultaneous employment and presents particular problems for the family and the couples. One of the dimensions that is strongly influenced by the functioning of the working couple's family is the health dimension. The purpose of this study was to extract living experiences of career couples from the health aspect of family functioning. Methods: This research was done by qualitative approach and by the method of interpretive phenomenology. In this study, the researchers selected and interviewed 12 career couples with snowball sampling and 12 career couples with marital conflicts through purposeful sampling. Interviews were analyzed using the Dicklman, Allen, and Turner methods, which are team-based and common in interpretive phenomenology. The MAXQDA12 software was also used for these operations. Results: The analysis of the data from the interviews resulted in the identification of two main themes, including healthy functioning (with sub-themes: psychological functions of employed women, psychological functions of career couples, social functions of employed women, social functions of career couples, and spiritual health) and unhealthy functioning. (with sub-themes: physical damage, psychological damage, social damage, spiritual damage). Conclusion: The findings of this study showed that simultaneous employment of couples has a two-way effect on their health. On the negative side, this threatens the overall physical, psychological, social and spiritual health of the couple. On the positive side, the desirability of work conditions, couples' perceptions and attitudes have the greatest impact on health as one of the important dimensions of family function of career couples.