عنوان مقاله :
اعتبارسنجي شاخصهاي استرس حرارتي در پايانههاي نفتي شمال و جنوب ايران
عنوان به زبان ديگر :
Validation of Heat Stress Indices at Oil Terminals in Northern and Southern Iran
پديد آورندگان :
بياباني، اعظم دانشكده علوم پزشكي ساوه - مركز تحقيقات مؤلفه هاي اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار , عليمحمدي، ايرج دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده بهداشت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار , فلاحتي، محسن دانشكده علوم پزشكي ساوه - مركز تحقيقات مؤلفه هاي اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار , ذكايي، مجتبي دانشكده علوم پزشكي ساوه - مركز تحقيقات مؤلفه هاي اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه مهندسي بهداشت حرفه اي و ايمني كار
كليدواژه :
استرس حرارتي , پايانه هاي نفتي , شاخص هاي تجربي , شاخص هاي تحليلي
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: استرس گرمايي افراد شاغل در صنايع نفت و گاز ايران يكي از دغدغههاي مهم ايمني و بهداشت شغلي ميباشد. در اين ارتباط، مطالعه حاضر با هدف مقايسه استرس گرمايي پايانههاي نفتي شمال و جنوب ايران و نيز اعتبارسنجي شاخصهاي اندازهگيري استرس حرارتي با استفاده از پارامترهاي فيزيولوژيك انجام شد.
مواد و روشها: پژوهش توصيفي- تحليلي حاضر در ارتباط با 130 نفر از افراد شاغل در دو پايانه نفتي جزيره خارگ و نكا انجام شد. در اين پژوهش شاخصهاي HSI (Hang Seng Index)، AET (Allow Exposure Time)، WBGT (WetBulb Globe Temperature) و P4SR (Predicted Four Hour Sweat Rate) محاسبه گرديدند. بهمنظور اعتبارسنجي شاخصهاي مذكور، همبستگي نتايج شاخصها با دماي دهاني و دماي پرده صماخ افراد از طريق آزمون هبستگي Pearson با استفاده از نرمافزار SPSS 22 بررسي گشت.
يافتهها: در اين مطالعه مشخص گرديد كه شاخصهاي استرس حرارتي در محيط مسقف خارگ، همبستگي معناداري با شاخصهاي فيزيولوژيك دارند؛ اين همبستگي در محيط روباز خارگ نيز بهجز شاخص HSI، براي ساير پارامترها مشاهده گرديد. در پايانه نكا نيز همبستگي بين شاخصهاي AET، WBGT و P4SR با دماي دهاني معنادار بود؛ اما بين دماي پرده صماخ با شاخصهاي مذكور، همبستگي معناداري مشاهده نگرديد (0/05>P).
نتيجهگيري: نتايج نشان دادند كه شاخصهاي WBGTو AET، شاخصهاي معتبري براي ارزيابي استرس گرمايي در پايانههاي نفتي ميباشند. همچنين با توجه به دو شاخص مذكور مشخص گرديد كه استرس گرمايي در پايانه نفتي خارگ در محيط روباز، بالاتر از نكا ميباشد.
چكيده لاتين :
Background and Objective: Heat stress is one of the major safety and health
concern in the oil and gas industry. The main purpose of this study was to
compare the heat stress of oil terminals in northern and southern Iran. In
addition, two physiological parameters were utilized in order to validate
these indices.
Materials and Methods: This descriptive-analytical study was performed on
130 employees working at two oil terminals in Iran (i.e., Kharg and Neka).
Initially, heat stress indices including Hang Seng Index (HIS), Allow
Exposure Time (AET), WetBulb Globe Temperature (WBGT), and Predicted
Four Hour Sweat Rate (P4SR) were measured in this study. Subsequently,
the oral and tympanic temperature of the participants were taken in order to
validate the mentioned indices using Pearson correlation test. The data were
analyzed in SPSS software (version 22).
Results: The results showed a significant correlation between the heat stress
indices of the indoor workplace in Kharg, Iran, and physiological
parameters (P<0.05). Moreover, a positive correlation was observed
between the indices and the parameters, except for HSI. Regarding the oil
terminal in Neka, the oral parameter was also correlated significantly with
AET, WBGT, P4SR. However, there was no significant correlation between
the tympanic temperature and the aforementioned indices (P> 0.05).
Conclusion: According to the results, WBGT and AET are valid indices to
assess heat stress in oil terminals. In addition, it was revealed that the heat
stress in indoor workplace in Kharg oil terminal was higher than that in
Neka oil terminal.
عنوان نشريه :
مهندسي بهداشت حرفه اي