كليدواژه :
حكمراني ملي و بين المللي , محيط زيست , جنبش هاي اجتماعي , حقوق محيط زيست , نظريه سبز , پروژه انتقال آب خزر به سمنان
چكيده فارسي :
امروزه موضوع محيط زيست يكي از دغدغه هاي مهم در جامعه بشري محسوب مي شود كه در سطوح مختلف محلي، ملي، منطقه اي و بين المللي مطرح مي گردد. اين در حالي است كه علاوه بر سطوح بحث، موضوع محيط زيست در ابعاد مختلف سياسي، اقتصادي، اجتماعي، علمي و فنآوري و حقوقي و غيره نيز هر كدام مسايل، محدوديت ها، چالش ها و فرصت هاي خود را به همراه دارد. قطعا در اين ميان موضوع حكمراني يكي از كليدي ترين آن ها مي باشد كه در سطح ملي به تصميم گيري هاي كلان حاكميت كشورها وابسته است. حاكميت هايي كه عموما، موضوع محيط زيست را خيلي در قاب تامين امنيت جامع نمي بينند و حاضر نيستند كه برنامه قدرتمند و بودجه خوبي را براي آن مهيا ببينند. غالبا در سطوح ملي، رعايت كردن دقيق معيارهاي زيست محيطي مانعي بر سر راه توسعه اقتصادي و رشد صنعتي ديده مي شود، در عين حالي كه اجراي پروژه هاي محيط زيستي پر هزينه بوده و دولت ها خيلي تمايل به خرج در اين حيطه نيستند و دوست دارند در موضوعاتي خرج كنند كه به چشم راي دهندگان بيايد و سطح رضايتمندي شان بالا برود. بنا بر اين، موضوع بهبود شرايط محيط زيست به سطح آگاهي متعارف اجتماعي وابستگي زيادي دارد كه امروزه خوشبختانه با توجه به رشد شبكه هاي اجتماعي، اين امر در موقعيت خوب و مطلوبي قرار گرفته است. شهروندان در سطح محلي به ويژه از آثار تخريب محيط زيست آگاهي پيدا كرده اند، چرا كه خود مستقيم در معرض آن ها قرار دارند. ايده مقاله حاضر اين است كه حمايت از محيط زيست يك امر جهاني است و حكمراني جهاني و ملي در اين خصوص ارتباط بسيار نزديك و تنگاتنگي دارند. در اين جا تلاش مي شود كه در پاراديم نظريه سبز به عنوان يك نظريه انتقادي، موضوعات زيست محيطي در دو سطح ملي با تاكيد بر مطالعه موردي ايران و سطح بين المللي مورد بحث و كنكاش قرار گيرد. يافته هاي مقاله نشان مي دهد كه حكمراني ايراني در نيل به استانداردهاي مطلوب فاصله زيادي دارد و در سطح بين المللي نيز عليرغم تلاش هاي خوبي كه شده است اما هنوز راه نيل به توافقات موثر و تحقق رژيم حقوقي مناسب در خصوص مديريت چالش هاي زيست محيطي با چالش ها و موانع زيادي مواجه مي باشد كه اصلي ترين آن ها همانا نظام وستفالي مبتني بر حاكميت و منافع ملي متعارض ملت كشورها مي باشد.
چكيده لاتين :
Today, the issue of the environment is one of the most important concerns in human society, which is raised at various local, national, regional and international levels. However, in addition to the levels of discussion, the issue of the environment in various political, economic, social, scientific, technological and legal dimensions, etc., each brings its own issues, limitations, challenges and opportunities. Certainly, the issue of governance is one of the key issues, which at the national level depends on major decisions of the governments. Governments that generally do not see the issue of the environment very much in the context of comprehensive security and are not willing to provide a strong program and a good budget for it. At the national level, strict adherence to environmental standards is often seen as an obstacle to economic development and industrial growth, while the implementation of environmental projects is costly and governments are reluctant to spend and love. Spend on issues that appeal to voters and raise their levels of satisfaction. Therefore, the issue of improving environmental conditions is highly dependent on the level of conventional social consciousness, which today, fortunately, given the growth of social networks, this is in a good and favorable position. Citizens at the local level are particularly aware of the effects of environmental degradation, as they are directly exposed to it. The idea of this article is that environmental protection is a global issue, and global and national governance have a very close relationship in this regard. Here, in the Green Theory Paradigm, as a critical theory, an attempt is made to discuss and explore environmental issues at both national levels with an emphasis on the case study of Iran and the international level. The findings of the paper show that Iranian governance is far from achieving the desired standards, and at the international level, despite good efforts, there is still a way to achieve effective agreements and the realization of a proper legal regime for managing environmental challenges. There are many challenges and obstacles, the most important of which is the Westphalian system based on sovereignty and conflicting national interests.
