اثر جداگانه و تلقيقي اسانس ترخون و دُز كاهش‌يافته چند حشره‌كش شيميايي بر مهار شته سبز هلو

Iinsecticidal activity of tarragon essential oils and chemical pesticides reduced doses integration against green peach aphid

شته­ سبز هلو يا شته اسفناج از آفات مهم محصولات مختلف كشاورزي مي­باشد. جهت بررسي اثر مهاركنندگي آفت كش شيميايي و زيستي، شته سبز هلو از مزرعه اسفناج واقع شهرستان ميانه جمع­ آوري و در شرايط گلخانه پرورش داده شد. استخراج اسانس ترخون با دستگاه كلونجر انجام شد. اثر شته­ كشي حشره­ كش­هاي ديمتوات، ايميداكلوپرايد، پي­متروزين، استمپرايد و پريميكارب در دُزهاي توصيه شده و نيز دُزهاي كاهش­ يافته به ميزان يك­پنج، يك­دهم، يك­ پانزدهم و يك­ بيستم حشره­ كش­ هاي شيميايي به طور جداگانه و در تلفيق با رقت 62 قسمت بر ميليون اسانس ترخون در فاصله زماني 2 تا 12 ساعت پس از اعمال تيمار در شرايط آزمايشگاهي مورد بررسي قرار گرفت. عملكرد اسانس 15 ميلي­ليتر از هر كيلو ماده گياهي از ترخون به دست آمد. تمامي تيمارهاي مورد استفاده از حشره­ كش­ها، اسانس ترخون و تلفيق دُزهاي كاهش يافته از حشره­ كش­ هاي شيميايي با اسانس ترخون در برابر شته سبز هلو كشنده بودند. تفاوت چنداني بين اثرات كشندگي حشره ­كش­ هاي شيميايي مورد استفاده از لحاظ كشندگي بر شته سبز هلو مشاهده نشد. اسانس ترخون در رقت 62 قسمت بر ميليون توانست با دُز يك پنجم حشره­ كش­ ها از لحاظ درصد كشندگي بر شته سبز هلو رقابت كند. تلفيق يك پنجم آفت كش­ ها با اسانس ترخون توانست كنترل قابل قبولي از شته سبز هلو را نشان دهد و به اندازه دُز توصيه شده اثرگذار بوده و مي­تواند به عنوان يك فرآورده كم­ خطر براي مهار اين شته توصيه شود.

The green peach aphid or spinach aphid is one of the major pests found in various agricultural crops. To evaluate the effect of chemical and biological pesticides, the green peach aphid was collected from the spinach field in Miyaneh city, Iran and cultivated in greenhouse conditions. Tarragon essential oils were extracted by Clevenger apparatus. The pesticidal effect of dimethoate, imidacloprid, pymetrozine, acetamiprid and primicarb in recommended and reduced doses in separate and combined with 62 ppm of tarragon essential oils in 2 to 12 hours after treatment in greenhouse condition was investigated. Fifteen mL of essential oils extracted from 1 kg of plant dry material. All applied insecticidal treatments, tarragon essential oils and combination of reduced doses of chemical insecticides with tarragon essential oils were lethal against green peach aphid. There weren’t any significant differences between the lethal effects of applied chemical insecticides regarding the letality of green peach aphid. The concentration of 62 ppm of tarragon essential oils was able to compete with the dose of of chemicals recommended dose in lethal percentage of green peach aphid. The combination of recommended dose with tarragon essential oils showed acceptable results for controlling the green peach aphid and was as effective as the recommended dose; therefore, it can be recommended as a safe product to control this aphid.