عنوان مقاله :
ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎي درﻣﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎه ﺑﻮﻣﺎدران در ﺑﯿﻤﺎريﻫﺎي زﻧﺎن از دﯾﺪﮔﺎه ﻃﺐ اﯾﺮاﻧﯽ و ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺪرن
عنوان به زبان ديگر :
Therapeutic Application of Achillea millefolium L. in Female Reproductive Diseases from the Viewpoint of Persian Medicine and Current Medicine
پديد آورندگان :
ذاكري، سميه دانشگاه علوم پزشكي بابل , گرجي، نرجس دانشگاه علوم پزشكي بابل - پژوهشكده سلامت - مركز تحقيقات طب سنتي و تاريخ پزشكي , معيني، ريحانه دانشگاه علوم پزشكي بابل - پژوهشكده سلامت - مركز تحقيقات طب سنتي و تاريخ پزشكي , معمارياني، زهرا دانشگاه علوم پزشكي بابل - پژوهشكده سلامت - مركز تحقيقات طب سنتي و تاريخ پزشكي
كليدواژه :
بومادران , بيماريهاي زنان , گياهان دارويي , طب سنتي
چكيده فارسي :
مقدمه: در طب سنتي ايران گياه بومادران مصارف گستردهاي در درمان بيماريها دارد.
هدف: هدف از اين مطالعه جمعبندي نظرات حكماي طب سنتي ايران در مورد اين گياه در حوزه بيماريهاي زنان و مقايسه آن با مطالعات اخير ميباشد.
روش بررسي: در اين مطالعه مروري، مصارف درماني بومادران در بيماريهاي زنان، از منابع اصلي طب سنتي طي قرنهاي چهارم تا چهاردهم هجري قمري جمعآوري و با استفاده از كليد واژه Achillea millefolium مطالعات باليني، حيواني و برون تني در پايگاههاي علمي شامل PubMed، Scopus و Google scholarجستجو و از ميان موارد غيرتكراري، مقالات مرتبط با بيماريهاي زنان انتخاب و اطلاعات به دست آمده با نظرات حكماي طب سنتي ايران مقايسه شد.
نتايج: بومادران در طب سنتي ايران جهت درمان انواع بيماريهاي زنان مانند اختلال قاعدگي، تسهيل زايمان، كاهش چسبندگيهاي دهانه رحم و كنترل عفونت رحم توصيه شده است. در مطالعات اخير تركييات شيميايي اين گياه شناسايي شده و آثار درماني اين گياه و مواد مؤثره آن بر كيست تخمدان، تنظيم سيكل قاعدگي و كاهش دردهاي قاعدگي گزارش شده است. همچنين در مطالعات متعددي اثرات ضد باكتري و قارچ اين گياه در كنترل عفونتها و بهبود و ترميم زخم مورد بررسي قرار گرفته و از سوي ديگر اثرات عصاره اين گياه در محافظت رحم و مهار تكثير سلولهاي آدنوكارسينوم تخمدان گزارش شده است.
نتيجه‌گيري: با توجه به كاربردهاي متعدد بومادران در طب سنتي ايران و مطالعات نوين انجام شده به نظر ميرسد اين گياه ميتواند در حوزههاي متعدد بيماريهاي زنان به عنوان ايدهاي پژوهشي و درماني مورد استفاده قرار بگيرد.
چكيده لاتين :
Background: In Persian medicine (PM), Achillea millefolium L. has a wide range of applications in the treatment of several diseases.
Objective: The aim of this study is to introduce the viewpoints of PM scholars about this herb in the field of female diseases and to compare them with the recent studies.
Methods: In this review study, therapeutic applications of Achillea millefolium in the field of female diseases were collected from credible Persian medical sources from 4th to 14th lunar centuries then current scientific databases such as PubMed and Google scholar were searched by using key world Achillea millefolium for collecting the findings of clinical, experimental and in vitro studies about this herb in the field of obstetrics and gynecology to compared to the PM scholarschr('39') viewpoints.
Results: In PM, Achillea millefolium is recommended for treatment various female reproductive diseases such as menstrual disorders, facilitating labor, reducing adhesions of cervix, controlling uterine infections. In recent studies, therapeutic effects of this herb on ovarian cyst, menstrual cycle regulation and dysmenorrhea have been reported. Also, in several studies, the antibacterial and antifungal effects of this plant on controlling infections have been investigated; as well the extract of this plant has been effective in inhibiting the proliferation of ovarian adenocarcinoma cells.
Conclusion: Considering the extensive uses of Achillea millefolium reflected in PM and recent studies, it seems that this plant can be used in many fields of female diseases to provide ideas for research and therapy.
عنوان نشريه :
گياهان دارويي
