انديشه هاي رمانتيكي ژاله قائم مقامي با تكيه بر مباحث اسطوره اي

Mythology of Jaleh Ghaem Maghami' ruler relying on romantic thoughts

نقش سازنده اساطير در شكل گيري بنيادهاي فكري جوامع بشري و نيز ضرورت تعمق انسان در هريك از جلوه هاي آن در طول زندگي به ويژه عصر معاصر بر همگان مبرهن و روشن است. اگرچه عصر حاضر به ظاهر عاري از اسطوره هاست، آن ها در ذهن انسان امروزي نيز جايگاه خود را يافته اند. شاعران در طرح و برجسته سازي اسطوره ها، نقش پررنگ تري نسبت به سايرين دارند. اسطوره و اسطوره سازي در شعر رمانتيك، جايگاه خاصي دارد، از ميان مكاتب ادبي، مكتب رمانتيسيسم، اهميت بيشتري به اسطوره ها مي دهد. تاثير نگاه رمانتيك بر نوع و ميزان توجه شاعران معاصر به اسطوره و چگونگي بهره گيري آن ها از روايت هاي اسطوره اي، از مسايل مهمي است كه بايد درباره آن پژوهش شود. هدف اين پژوهش تبيين نحوه به كارگيري مبتكرانه اسطوره و اسطوره پردازي، بر محور انديشه رمانتيك در شعر ژاله قايم مقامي به روش توصيفي- تحليلي است و نشان مي دهد، كاربرد اسطوره ها در شعر ژاله براساس مباني نظري مكتب رمانتيسم، قابل توجيه است. نتيجه پژوهش ناظر بر اين است كه ژاله، شاعر رمانتيك معاصر، در اشعارش بهره زيادي از گونه هاي اسطوره اي برده است؛ چنانكه اسطوره ها به سه شكل «بازآفريني» «تغيير» و «تكرار»، در اشعار وي نمود يافته است.

The mythical role of the myth in shaping the intellectual foundations of human societies and the necessity of contemplating each of its manifestations throughout life, especially in the contemporary age, is clear and clear. Although modern times seem to be devoid of myths, they have found their place in the minds of today. Poets play a more prominent role in designing and highlighting myths than others. Myths and myths have a special place in Romantic poetry, giving more importance to myths than literary schools. The impact of the romantic view on the type and extent of contemporary poets' attention to myth and how to use them in mythical narratives is one of the important issues to be investigated. The purpose of this study is to explain how the creators of myth and mythmaking employ the myths of Romantic thought in Jaleh Ghaem Maghami's poetry through content Descriptive-analytical and show that the use of myths in Jaleh's poetry is based on the theoretical foundations of the Romantic school. The result of the study suggests that contemporary romantic poet Jaleh has taken a great deal of mythical forms in his poetry, as myths have been expressed in his poems in three forms of "recreation", "change" and "repetition".