نقش توسعه پايدار توريسم در مناطق حفاظت شده(مطالعه موردي:منطقه سبلان در استان اردبيل)

Survey the sustainable development of tourism in protected areas (Case Study: Sabalan area in Ardabil province

تخريب محيط زيست اكثرا ناشي از استفاده بي رويه از زمين حاصل مي شود. در دهه هاي اخير به دنبال افزايش گردشگري در طبيعت (اكوتوريسم) و عدم توجه به توان سرزمين و ظرفيت برد مناطق مقصد گردشگري مشكلات عديده اي براي اين مناطق به وجود آمده است. مناطق حفاظت شده از جمله مقاصد گردشگري محصول مي شوند كه با داشتن پتانسيل بالا، صدمات فراواني را نيز متحمل مي شوند. ارزيابي توان سرزمين و پهنه بندي آن براي پذيرش گردشگر در كنار برآورد ظرفيت برد اين پهنه ها مي تواند كمك شاياني به مديريت و حفظ اين مناطق نمايد. اين روش يك راه حل پيشگيرانه در جهت توسعه پايدار به حساب مي آيد. در اين مطالعه در راستاي بررسي توسعه پايدار توريسم در مناطق حفاظت شده، اقدام به ارزيابي توان و ظرفيت برد منطقه حفاظت شده سبلان در غرب استان اردبيل گرديد. بدين منظور از مدل گردشگري مخدوم براي ارزيابي توان منطقه و نيز از روش اتحاديه جهاني حفاظت از طبيعت و منابع طبيعي (IUCN) براي برآورد ظرفيت برد فيزيكي، واقعي و موثر محدوده مورد نظر استفاده شد. نتايج اين پژوهش نشان داد كه منطقه مورد مطالعه براي هر دو طبقه گردشگري گسترده داراي توان مي باشد. همچنين ظرفيت برد فيزيكي منطقه 80880 نفر در روز، ظرفيت برد واقعي برابر با 8025 نفر در روز و ظرفيت برد موثر نيز برابر با 25 نفر در روز محاسبه گرديد. با مقايسه ظرفيت پايه موجود در منطقه با مقدار به دست آمده از دستورالعمل اتحاديه جهاني حفاظت از طبيعت و منابع طبيعي مي توان نتيجه گرفت كه در منطقه ميزان گردشگري بيشتر از ظرفيت برد مجاز مي باشد. و پيشنهاد مي شود براي دقيق تر نمودن روش IUCN در برآورد ضزفيت برد مناطق گردشگري از روش هاي ديگر مانند ارزيابي چرخه حيات (LCA) و همچنين براي واقعي نمودن برآورد ظرفيت هاي برد اجتمائي، اقتصادي و رواني نيز استفاده شود.

Environmental degradation often is due to the indiscriminate use of the earth. In recent decades following the increasing tourism in nature (ecotourism) and lack of attention to the carrying capacity of the land and tourism destination areas for these areas, there have been numerous problems. Protected areas such as tourism destinations are produce with a high potential, they suffered many injuries. Land capability assessment and zoning to receive tourists in the estimated capacity of this zone can help to manage and maintain the areas. The preventive solutions for sustainable development is taken into account. In this study in order to evaluate the sustainable development of tourism in protected areas, to evaluate the capacity of protected area of Sabalan in west Ardabil province were done. the tourism model to assess the potential of the region and the International unio‎n for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) to assess the capacity of a physical, real and effective range. The results showed that the study area for both classes is extensive tourism potential. The physical capacity of 80 880 people per a day , is the actual capacity of 8025 people per day and effective capacity of 25 people a day were calculated. By comparing the basic capacity in the region with the value obtained from the International unio‎n for Conservation of Nature and Natural Resources instructions can be concluded that in the area of tourism more than capacity is permitted and that is recommended for more accurate estimation of the carrying capacity of IUCN in tourist areas than other approaches, such as life Cycle assessment (LCA) as well as for the actual capacity of the range of social, economic and psychological also be used.