عنوان مقاله :
مباني حكمي پيوند ديانت، معنويت و سياست
عنوان به زبان ديگر :
The Principals of Association between Spirituality and Religious Politics
پديد آورندگان :
كريمي بيرانوند، مسعود دبير آموزش و پرورش , فوزي، يحيي پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي
كليدواژه :
معنويت , تكامل معنوي , سياست , سياست ديني , حركت جوهري , اراده آگاهانه , اعتباريات
چكيده فارسي :
اين مقاله در پاسخ به اين مسئله مهم كه "پيوستگي ميان «معنويت» و «سياست» چرا و چگونه محقق ميشود؟" كوشيده است تا با روش و داده هاي مبتني بر حكمت متعاليه، ابتدا درك درستي از مقوله هاي «دين»، «معنويت» و «سياست» به دست دهد و سپس مباني حكمي ارتباط آنها را به‌طور مستدل روشن سازد. نتايج به دست آمده از رهگذر اين كوشش حاكي از آن است كه دين با هدف «تكامل معنوي انسان» كه يك حركت جوهري آگاهانه است به دنبال آن است كه انسان را تا عاليترين كمالات وجودي رشد دهد و اين مهم جز در بستر جامعه و امور سياسي ممكن نيست. از اين منظر هرچند سياست در حوزه اعتباريات قرار دارد اما با توجه به اينكه كاركرد اصلي اعتباريات اين است كه واسطه ي رساندن انسان از نقص به كمال شوند و سياست نيز متكفّل دستيابي به مصالح عمومي جامعه است، دين به عنوان مجموعه برنامه ها و راهنمايي هاي الهي سياست را در رساندن انسانها به كمالات معنويشان هدايت مي كند.
چكيده لاتين :
In divine schools and religious systems, spirituality has always had effective connection with politics. Because of their misunderstanding of these two categories, some historical trends, on the opposite side, have denied the proper and effective relationship between them. To answer to this important question that ‘how the connection between spirituality and politics is realized?’, this paper by methods and data originated in transcendental wisdom, has attempted to provide a proper understanding of the categories of ‘spirituality’ and ‘religious politics’, and then offer a clear and reasonable explanation of the connection between them. The results of this paper indicate that ‘human spiritual evolution’ is a conscious substantial movement that promotes man to the highest perfections of being, and this fact is realized only through the mediation of man’s conventional actions and voluntary commitments. On the other hand, politics is among the most important parts of human conventional life, its function affects the actions of others to achieve the general interests of community, and this, of course, is not realized without the guidance of religion, as a set of conventional doctrines based on spiritual truths.
