عنوان مقاله :
بررسي ديدگاه ها درباره نظم قرآن
عنوان به زبان ديگر :
A Study of Views Regarding the Order of the Holy Quran
پديد آورندگان :
دهقاني، فرزاد دانشگاه علامه طباطبايي , عليزاده منامن، عيسي دانشگاه علامه طباطبايي , شهرياري نسب، سروش دانشكده علوم قرآني تهران
كليدواژه :
نظريه نظم القرآن , متن پژوهي قرآن , زبان شناسي قرآن , نظم قرآن
چكيده فارسي :
علما در مطالعه نظم قرآن به عنوان يك بحث اعجازين آن اتفاق نظر ندارند. متقدمان نظم را در معناي لغوي، نحوي و بلاغي دانسته اند و به صرف و نحو محدود كرده اند، اما متاخران آن را با اضافه كردن اسلوبيه و تناسب گسترش داده اند و به اتحاد كل سوره و در انتها، كل قرآن پرداخته اند. در اين راستا، مخالفان و موافقان در حين بحث از اعجاز قرآن به بحث نظم پرداخته اند. اما قرآن به عنوان يك متن پيام محور كه در آن زبان شناسي به نحو اعلايي به بررسي نظم در بين تك تك واژه ها و آيه ها مي پردازد و در ادامه سوره و كل قرآن، دو شيوه «بينافردي» و «كاركرد متني» مد نظر است كه به ترتيب در اولي، زبان در خدمت برقراري و حفظ روابط اجتماعي قرار دارد و در دومي، كاربرد زبان براي توليد متون گفتاري يا مكتوب است. هدف پژوهش حاضر اين است كه با ذكر ديدگاه هاي مختلف درباره نظم، به شيوه درون متني و توصيفي تحليلي، سير تطور مفهوم نظم را در طول تاريخ نشان دهد و مفهوم حقيقي و ملموسي از واژه نظم قرآن را اتخاذ كند.
چكيده لاتين :
Scholars do not agree regarding the order of the Quran as miraculous. Early scholars have considered order in its literal and rhetorical sense and have limited it to grammar. However, later scholars have expanded the notion by adding methodology and symmetry, and have taken into account unity of the entirety of a Surah and finally the Quran itself. To this end, the proponents of opponents have debated the miraculous nature of the order of the Quran. However, the Quran is of importance as a message-focused text regarding which linguistics strives to examine order in levels of words, ayahs, Surahs and the entirety of the Quran, which is done with an interpersonal method serving to establish and maintain social relations and with a textual function method in which the function of language is to produce oral or written texts. The purpose of the present study is to depict the evolution of the concept of order throughout history and to suggest a true and tangible concept of order in the Quran by listing different viewpoints and through an intra-textual and analytical-descriptive method.
