بررسي پيوست يا گسست معنايي در تفسير آيات 50 تا 54 سوره يوسف

سياق و توجه به قرائن متصل و منفصل از جمله مهمترين معيارهاي تفسير روشمند آيات قرآن كريم است كه با تأمل در آنها ميتوان صحت و سقم ديدگاه هاي مفسران قرآن را ارزيابي نمود. از نمونه آيات قرآني كه مفسران و مترجمان قرآن در فهم و تحليل آن اختلاف نظر جدي دارند آيات 52 و 53 سوره يوسف است كه گروهي از مفسران اين دو آيه را سخن حضرت يوسف دانسته و سعي در توجيه آن نموده اند و گروه ديگر آن را ادامه سخن زليخا دانسته و در اثبات آن كوشيدهاند. پژوهش حاضر با بررسي و ارزيابي ديدگاه هاي دو گروه و نقد و تحليل دلايل ايشان در پايان، بر اين باور است كه با توجه به قرائن متصل و منفصل، آيات مزبور همان ادامه سخن زليخا است.