بررسي اشعار نيما يوشيج بر اساس نظريه زيبايي‌شناسي انتقادي مكتب فرانكفورت

Evaluation of Nima Yooshij''''s Poems Based on Frankfurt School of Critical Aesthetics

ادبيات معاصر فارسي از نظر بينش عميق اجتماعي و سياسي و وسعت ديد انساني و اهداف مردمي، كه در گذشته ادبي ايران كمتر امكان بروز يافته بود بي­ مانند است. شاعران و نويسندگان اين دوره همگام با ديگر افراد جامعه، مظاهر زشت اجتماع را به باد انتقاد مي ­گرفتند و ادبيات كه پيش از اين به سبب ترتيب نظام اجتماعي نمي­ توانست از حكومت­ ها انتقاد به­ سزايي بكند در اين دوره چون سلاحي براي كسب آزادي و ابزاري براي بيان انتقادهاي سياسي و اجتماعي به كار آمد. هدف پژوهش حاضر بررسي اشعار نيما يوشيج بر اساس نظرية زيبايي­شناسي انتقادي مكتب فرانكفورت است. نوع نگاه نيما به كيفيت پيوند هنر با اجتماع حاوي رويكردي انتقادي است. رويكردي كه به تعبير متفكران فرانكفورت در هنر اصيل مدرن به خوبي قابل مشاهده است. مطابق با اين ديدگاه، هنر مدرن بي­آنكه به تصوير­گر واقعيت­هاي اجتماعي فروكاسته شود و در دام تفنن­ جويي مفرط بيفتد به صورتي غيرمستقيم به نفي وضعيت حاضر مي پردازد. نتايج نشان مي­دهد كه در شعر نيما مناسبات انتقادي هنر با جامعه به شكلي عالي نمايان مي ­شود، انتقاد با استفاده از شگردهاي خاصي چون طبيعت­گرايي، نمادپردازي، عناصر درون­مايه‌اي چون عشق، انتقاد از مردم و جامعه و... در شعر او نمايان است. علاوه­ بر اين مضامين انتقادي در بافت شعري، امكان جالبي در حوزة نقد سياسي و اجتماعي در اختيار او نهاده است.

Contemporary Persian literature is unmatched in terms of its deep social and political insights and the breadth of human vision and popular goals that had rarely been possible in Iranian literary past. The poets and writers of this period, along with other members of society, criticized the ugly manifestations of society, and literature which before could not be criticized by governments for the sake of social order in this period as a weapon for Freedom and the means were used to express political and social criticism. The purpose of the present study is to examine Nima Yooshij''s poems based on the theory of critical aesthetics of the Frankfurt School. Nima''s approach to the quality of art''s connection with society has a critical approach. An approach that, as Frankfurt''s thinkers have interpreted it, is well visible in modern art. According to this view, modern art indirectly rejects the present situation without being reduced to the illustrator of social realities and entangled in excessive recreation. The results show that in Nima''s poetry, the critical relations of art with society appear to be excellent, with the use of certain techniques such as naturalism, symbolism, themes such as love, criticism of people and society, etc. It is evident in his poetry. In addition to these critical themes in the context of poetry, he has an interesting opportunity in the field of political and social criticism